Zum Seitenanfang

Übersetzung Tevye's Dream Songtext auf Deutsch

Tevye: Sie gaben einander ein Versprechen. Unerhört, absurd.
Sie jedem anderen gab ein Versprechen?
Undenkbar. Wo denkst du, du bist?
In Moskau? In Paris? Wo denken, sie sind? Amerika?
Und was glaubst du, du tust?
Sie Stitcher Sie nichts! Wer denkst du bist? King Solomon?
Dies ist nicht die Art, wie es gemacht wird, nicht hier, nicht jetzt.
Einige Dinge, die ich will nicht, ich kann nicht erlauben.
Tradtion-Ehen müssen vom Papa arrangiert werden . Dies sollte sich nie geändert.
Ein wenig Zeit, die Sie eine Stütze herausziehen, und wo hört es auf? Wo hört es?

Wo hört es auf?
Muss ich noch etwas über meine Tochter zu sagen,
Oder jemand muss nicht der Vater nicht mehr fragen?

Motel:
ich habe Sie seit einiger Zeit fragen wollte,
Reb Tevye, aber zuerst wollte ich für meine eigene Nähmaschine zu sparen
Tevey:
Stopp Unsinn zu reden. Sie sind nur ein armer Schneider

Motel:..
Das wahr ist, Reb Tevey, aber selbst ein armer Schneider zu einem gewissen Glück berechtigt ist,
Ich verspreche Ihnen, Reb Tevey, Ihre Tochter wird nicht verhungern

Tevey.
Er fängt an, wie ein Mann zu sprechen
Aber welche Art von Spiel wäre das mit einem armen Schneider
.? Auf der anderen Seite, er ist ein ehrlicher, harter Arbeiter.
Auf der anderen Seite, er hat absolut nichts. Auf der anderen Seite,
Dinge nie schlimmer für ihn bekommen konnte, coulud sie nur besser werden.
Sie gaben einander ein Pfand-unerhört, absurd.
Sie einander einen pledge- gab undenkbar.
Aber schauen sie sich meine Tochter von Angesicht sie ihn liebt,
sie ihn und sehen sie sich meine Töchter Augen will, so hoffnungsvoll.

Tradition!
< br /> Nun, Kinder, wenn wir machen die Hochzeit

Zeitel: Danke, Papa

Motel:.. Danke, Papa

Tevey: Danke, Papa! Golde! Was kann ich tun, um Golde? Hilfe!

Tevye's Dream Songtext auf Deutsch von Jerry Bock durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Tevye's Dream Songtext auf Deutsch durchgeführt von Jerry Bock ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Tevye's Dream Songtexte auf Deutsch?