Zum Seitenanfang

Übersetzung Once Upon A Time Songtext auf Deutsch

FZ: Es war einmal ein Weg zurück vor langer Zeit, als das Universum nichts aufwendigeres als Mark Volman bestand ...
Mark: Danke, Frank. Und nicht falsch schreiben, das ist nicht Marc Bolan, das ist Mark Volman. Hiya, Freunde! Ich möchte jeden willkommen "jeder von euch, ich möchte Ihnen heute Abend sagen, ich fühle mich großartig. Ich meine, ich fühle mich großartig! Überall gehe ich, dass Leute immer zu mir kommen, und sie sagen: "Mark ... Mark, Mark ..."

> Mark: "Mark, machst du Witze?" Lemme Ihnen sagen, Freunde: ICH BIN NICHT KIDDING. Ich meine, ich bin himmlisch, und ich bin kastanienbraun. Nun, wie viele Leute hier heute Abend können erraten, was ich bin?
FZ: Ich ... nicht ...
Howard: Ich Kann nicht erraten, was Sie sind.
Jim: Nicht ich.
Mark: Nun, dann werde ich Ihnen einige Hinweise geben. Und der erste Hinweis ist, ICH BIN PORTLY.
FZ: Nicht viel.
Howard: Nein, ich weiß nicht, wer du bist.
Mark: OK, ich hab eins. Clue Nummer zwei: ICH BIN DOPPELSTRICK. Das hat geholfen.
FZ: Nein, nicht viel.
Howard: Was meinst du damit? B> Ahem; Nun, ich muss dir noch einen Anhaltspunkt geben, ich weiß, das wird es weggeben und ich hasse es wie verdammt, dir das zu sagen, aber die Nummer drei, ICH BIN MAROON.
Howard: Ahhhh, du bist ein Sofa

FZ: Der Weg zurück vor langer Zeit, als das Universum nichts Näheres enthielt als Mark Volman ...
Mark: Vielen Dank, Frank.
FZ: ... versuchte, jedes einzelne Mitglied dieses extrem hippen Publikums hier heute Abend zu überzeugen, dass er nichts war Mehr, nichts weniger als ein dickes, kastanienbraunes Sofa, das inmitten einer großen Leere hing, ein Licht, das vom Himmel herabgestrahlt wurde. Und da war er, meine Damen und Herren, der Gute Herr, und er nahm ... Er betrachtete das Sofa, und er sagte zu sich selbst: »Ein schönes Sofa FZ: "... mit ein paar weiteren Margaritas und dem richtigen Unternehmen Was dieses Sofa braucht, "sagte der große G." ist ein bisschen FUSSBODEN darunter. " Und um dieses Bauvorhaben möglich zu machen, rief er die Hilfe des himmlischen Chors der Ingenieure auf, und durch ein süßes kleines Lied in der deutschen Sprache, das ist die Art, wie er spricht, wann immer Heavy Business, der Gute Lord Ging so etwas weg ... Jim Pons:

Gib zu mir etwas Fußbodenbelag
(Hey!)
Unter diesem fetten, Fließenden Sofa
(Everybody!)
Gib zu mir etwas Fußbodenbelag
Unter diesem fetten, fließenden Sofa

FZ: < / B> Und natürlich, meine Damen und Herren, das heißt: "Gib mir ein bisschen Fußboden unter diesem fetten, schwebenden Sofa." Und sicher genug, Bretter von Eiche erschien trotz der Leere, soweit die Vision erlaubt, erstreckt sich den ganzen Weg von Belfast zu Bognor Regis. Und der Herr legte seine riesige Zigarre ab und fuhr fort, mit einer kleinen elektrischen Klarinette auf das charmante, maroonische Sofa den Hauptteil seiner Botschaft zu bringen, und es ging so:

Once Upon A Time Songtext auf Deutsch von Frank Zappa durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Once Upon A Time Songtext auf Deutsch durchgeführt von Frank Zappa ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Once Upon A Time Songtexte auf Deutsch?