Zum Seitenanfang

Übersetzung John Condon Songtext auf Deutsch

Nur ein Tag, ein weiterer Tag
Unter der belgischen Sonne
Grab auf Grab, Reihe um Reihe übergeben
Bis ich den Namen sehe, John Condon
In Stein gemeißelt Harfe und Krone
Kleine Kreuze in der Erde
Und stand dort, mein stilles Gebet
Ist für diesen Jungen, der gestorben ist, dieser Soldat

Kleiner Junge wird nicht alt werden
Helden, die nicht nach Hause kommen
Hier liegen sie in belgischen Feldern
In Weizenfeldern

Nur ein Rekrut in Soldatenblau
Von Irlands Ufer bis hier
Diese lebendige Hölle, diese Kälte (könnte es sagen)
Wo junge Männer wie du sterben, John Condon

Und überall die Harfe und die Krone
Die Kreuze im Boden
Steht auf und beweist die bittere Wahrheit
Die Verschwendung von Jugend, die vergessen ist

Kleiner Junge wird nicht alt werden
Helden, die nicht wollen komm nach Hause
Hier liegen sie in belgischen Feldern
In Weizenfeldern

Jetzt sag mir John, 'bevor ich weitergehe
Wofür bist du hergekommen?
Mit Irlands Heimat, deinem Leben nicht bekannt
Fourte En Jahre alt, um einen Soldaten zu sterben

Und rundherum, die Harfe und Krone
Die Kreuze im Boden
Was zu dienen, so unterversorgt
Helden das komm nicht nach Hause
Sing für alle ihre Seelen
Hier liegen sie in belgischen Feldern
In Weizenfeldern

John Condon Songtext auf Deutsch von Fairport Convention durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass John Condon Songtext auf Deutsch durchgeführt von Fairport Convention ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von John Condon Songtexte auf Deutsch?