Zum Seitenanfang

Übersetzung Beginning French Songtext auf Deutsch

In letzter Zeit habe ich in Französisch viele Konzerte getan. Leider habe ich kein Französisch sprechen. Ich merken es. Ich meine, mein Mund bewegt sich, aber ich verstehe nicht, was ich sage.
Es ist wie am Frühstückstisch sitzen, und es ist früh am Morgen und du bist nicht ganz wach. Und Sie sitzen nur da das Getreide isst und irgendwie an der Schrift auf dem Feld starrt - nicht genau lesen, nur mehr oder weniger bei den Worten suchen. Und plötzlich, aus irgendeinem Grund, schnappen Sie Aufmerksamkeit, und Sie erkennen, dass das, was Sie lesen ist, was Sie essen ... aber dann ist es zu viel zu spät.
Nachdem diese Konzerte in Französisch zu machen, ich in der Regel hatte die vorübergehende Illusion, dass ich Französisch tatsächlich sprechen konnte, aber sobald ich auf der Straße ging aus, und fragte mich jemand, einfache Anweisungen, erkannte ich, ich nicht ein einziges Wort sprechen konnte. Als Ergebnis dieser Unzulänglichkeit, fand ich, dass die Leute, die ich am meisten Rapport hatte die Babys waren. Und eines der Dinge, die ich über diese Babys auffiel, war, dass sie anscheinend als eine Art Verkehrs Tester eingesetzt wurden. Ihre Mütter würden sie zusammen in ihre Kinderwagen drängen - und sie würden mit vielen geparkten Autos auf einer belebten Straße kommen - und die Mutter kann nicht sehen, was der Verkehr wie ist wegen all der geparkten Autos - so sie nur Art Kanten der Kinderwagen auf die Straße und Kräne den Kopf danach aus. Und das auffälligste daran ist der Ausdruck auf diese Gesichter der Babys, da sie dort von Verkehr in der Mitte sitzen, gestrandet, die kleinen gavels hämmern sie alle haben, und sie können nicht einmal Englisch sprechen.

Sie wissen, was ich meine?

Beginning French Songtext auf Deutsch von Laurie Anderson durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Beginning French Songtext auf Deutsch durchgeführt von Laurie Anderson ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Beginning French Songtexte auf Deutsch?