"Nach einer Weile dachte ich -. Ich nach Paris
gehen muss, weil, so weitermachen ...
Ich war immer noch zerbrechlich, ich fühlte, dass es stärkte mich ;.
lernen werden sollte, und gehen dann in die Höhle des Löwen, in der Hauptstadt des Imperialismus
das ist, wo ich kommen musste, das ist, wo die Bewährungsprobe musste geschehen. " (Kateb Yacine)
Hame:
Ich wurde geboren, kurz nachdem ein Feuer
Lösch Ich halte schwelende Glut in der hohlen Hals
, meine Zunge, meine Augen
in diesem Land aus Sand, sagte ich nie Abschied
es mir in der weit am Arm nahm
Staub Uhr
September in Windeln gefaltet Lärm
ein wenig Leben
, Einblick in der Hoffnung, es wird sein, nicht vergessen Mensch mit nichts
, die zu Tisch
es ist wie Angst vor der Dunkelheit in einem Raum ohne Fenster
es ist wie ein paar Worte Analphabeten
und dann wuchs ich
Lernen up Namen von Riesen
(Mouloud) Feraoun (Frantz) Fanon, Kateb Yacine
als Kriegsschatz am Ende des Films
auf einem über den Weg
von Algerien entkommt und kommt mir
um zu sehen, wie ich werde bis zur letzten Nacht
sehen nicht mein Vater und seine schwarzen Hände
Casey:
die schwarzen Hände die meiner Mutter sind
viele meiner Helden oder einige meiner Verbündeten
wenn ich mein Land verlassen, dass das Land meiner Großmutter
machen mir Abschied die oberste Stufe sind
Hände Aimé Césaire, die hypnotisiert mich
wenn sie ergriffen Feder und Tintenfaß
und machte mich dann Würde
mit der Rückkehr nach Hause von ihrem Notebook
Hände von Martin (Luther King) Malcolm (X) Tous (Louverture)
ohne den Stempel Tommie Smith
Frantz Fanon Raphael von
Zuversichtlich vergessen Rosa Parks und Angela Devis
Hände verstümmelt, aufgespießt, gestapelt, Fel
kniend, angekettet
ohne Grund, dass gut, auch am Ende gehalten und beherrscht
ich bin stolz, das gleiche zu sein wie meine Ältesten />
"... Stellen Sie sich dieses außergewöhnliche Spektakel, zehn Vulkane spucken beide ihre Wäsche nach Martinique.
C '
Es ist ein kosmisches Zorn?
Dies ist kosmische und Wut, mit anderen Worten, kreative Wut, sie ist kreativ
Wir sind weit von dieser Meeresnymphe schlafend unter dem Meer ist viel mehr als das;
das ist Land wütend, verärgert Land
dieses Land ist, dass das Erbrochene und Erbrochenem Leben
spucken und das ist, was wir wert sein muss.
Diese kreative Handlung, muss gesammelt werden und muss auch weiterhin ... es muss
weiterhin nicht in einer Art von Akzeptanz und Rücktritt zu schlafen. "(Aimé Césaire)
Les Mains Noires Songtext auf Deutsch von Zone Libre durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Les Mains Noires Songtext auf Deutsch durchgeführt von Zone Libre ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.