(Konishi / Takanami)
Übersetzer: Ed Valdez, Ted Mills, Andrei Cunha
Natsu no asa futari-Kiri
yawarakai ame weh abite
sukitooru Midori iro
ai keine kotoba wo
sasayaitemo Itsumo kikoenai furi
koibitotachi wa
koibitotachi wa
hohoemu dake
natsu keine gogo futari-Kiri
kusa kein ue madoronde IRU
tokedasu Midori iro
soshite kisetsu wa
Kawaru keredo /> nani mo kizukanai furi
koibitotachi wa
koibitotachi wa
hohoemu dake
--------------------- ----------------
zusammen an einem Sommermorgen
in der sanften regen
aalen klar grün
flüstert Worte der Liebe
aber Liebhaber
immer so tun, nicht zu hören
Liebhaber Liebhaber
nur
Lächeln zusammen an einem Sommernachmittag
schlafend auf dem Rasen
grünen
schmilzt weg
und die Saison
ändert aber
so tun, als Liebhaber bemerken /> Liebhaber nicht zu
nur lächeln
Tokyo's Coolest Sound Songtext auf Deutsch von Pizzicato Five durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Tokyo's Coolest Sound Songtext auf Deutsch durchgeführt von Pizzicato Five ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.