Zum Seitenanfang

Übersetzung The Story Foretold Songtext auf Deutsch

Hymn to Elbereth
Text von J.R.R. Tolkien, Übersetzung von DAVID SALO
(SINDARIN)

Ein Elbereth Gilthoniel
Silivren penna m'riel
O menel aglar elenath!
Na-chaeared palan -díriel
O galadhremmin ennorath.
Fanuilos le linnathon
Nef aear, sí nef aearon!

((O Elbereth Stern-kindler
Es neigt sich nach unten wie Juwelen
Vom Himmel die Herrlichkeit der Sterne!
nach blickte der Ferne in die Ferne
von Bäumen verheddert Mittelerde.
Schneewittchen, ich dir singen glänzend < br /> jenseits des Meeres, hier über das große Meer))

- - -

SPUREN DOOM
Text von JRR Tolkien, angepasst von Philippa Boyens, Übersetzung von DAVID SALO
(SINDARIN)

Man sí minna?
Man ammen toltha i Dann Henne Amarth?
Ich annan darthant Damm morn
Si dannatha.

((Wer hier eintritt?
Wer bringt uns dieses Zeichen des Schicksals?
das, was so lange gegen die Dunkelheit gestanden hat
Wird jetzt fallen.))

The Story Foretold Songtext auf Deutsch von Howard Shore durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass The Story Foretold Songtext auf Deutsch durchgeführt von Howard Shore ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von The Story Foretold Songtexte auf Deutsch?