Zum Seitenanfang

Übersetzung Supplica A Mia Madre Songtext auf Deutsch

An meine Mutter
BITTET (Gedicht von Pier Paolo Pasolini)

Es ist schwer mit Worten Kind
zu sagen, was wir im Herzen ich wenig Ähnlichkeit zu tragen.

Sie sind der einzige in der Welt, die mein Herz weiß,
was immer war, vor jeder anderen Liebe

Für das ich Ihnen zu sagen, was schrecklich ist, zu wissen.:
es ist in Ihrer Gnade meine Angst geboren wurde.

Sie unersetzlich sind. Denn das ist verdammt
das Leben Einsamkeit du mir gegeben hast.

Und ich will nicht allein sein. Ich habe einen unendlichen Hunger
der Liebe, die Liebe der Körper ohne Seelen.

Weil die Seele in dir, du bist, aber du
du meine Mutter bist und Ihre Liebe meine Sklaverei ist.

ich die Sklavenkinder auf diese Weise
verbrachte hoch, hoffnungslos, eine ungeheure Anstrengung

es war der einzige
die einzige Tönung, die einzige Form: jetzt ist es vorbei

Wir überleben, in der Verwirrung
eines Lebens neu geboren außerhalb Grund..

ich bitte Sie, ah, ich bitte Sie: wollen nicht sterben
ich bin hier, allein, mit Ihnen, in einem zukünftigen April ....

Supplica A Mia Madre Songtext auf Deutsch von Diamanda Galás durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Supplica A Mia Madre Songtext auf Deutsch durchgeführt von Diamanda Galás ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Supplica A Mia Madre Songtexte auf Deutsch?