Zum Seitenanfang

Übersetzung Something In The Water Songtext auf Deutsch

Sie sieht nicht aus wie ihre Mutter
Nichts wie ihr Vater
Wie können Sie sonst erklären, dass es etwas im Wasser sein muss?

Schweinsschwänze, Overalls, Sommersprossen im Gesicht < dünn wie ein Zahnstocher zur Seite gedreht,
Etwas geschah mit ihr, als sie sechzehn wurde,
Von einem kleinen Dixie Chicken zu einer Mississippi-Königin,

Sie verbrachte ihre Tage ein fishin mit einem Bambusrohr
Jeden Abend schlankes Dippin im Ponchatrain
WENN Sie atmen würden, hätte zwei Füße gehabt?
Sie würden dieses Mädchen verfolgen, weil sie so süß aussah.
< Sie könnten sie immer finden, wenn die Nacht hereinbricht,
Trinken Sie einen Eimer aus einem alten Steinbrunnen,
Trinken Sie aus ihrer Hand,
Tanzen zum Mond,
Sie sieht nicht aus wie ihre Mutter, nichts wie ihr Vater,
Wie soll man sonst erklären, dass es etwas im Wasser sein muss.

Ich werde diesen Blick in ihren Augen nie vergessen.
Die Nacht, als sie mich zum Fluss runterbrachte,
Sie wickelte sich wie ein Honigwein an mich lassen Sie mich einen Vorgeschmack auf Waldkirschenwein haben

Sie können sie immer finden, wenn die Nacht hereinbricht.
Trinken eines Eimers aus einem alten Steinbrunnen
Trinken aus ihrer Hand
Zum Mond singen
Sie sieht nicht aus wie ihre Mutter
Nichts wie ihr Vater
Die Leute hier sagen, es ist etwas im Wasser

Zwei Monate ohne Regen
Ich habe dieses Mädchen nie wieder gesehen
Aber ich habe immer noch ihr Bild
Brennen im Kopf
Tanzen in einem Regenguss
Durchnässt.
Sie könnten immer finden, wenn die Nacht hereinbricht.
Trinken eines Bockes aus einem alten Steinbrunnen
Trinken aus ihrer Hand, die den Mond heult
Sie sieht nicht aus, wie ihre Mutter nichts ähnelt ihr Vater
Wie kann man das sonst noch erklären? Es muss etwas im Wasser sein.
Sie sieht nicht aus wie ihre Mutter, nichts wie ihr Vater. Die Leute hier sagen etwas im Wasser

Something In The Water Songtext auf Deutsch von Little Feat durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Something In The Water Songtext auf Deutsch durchgeführt von Little Feat ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Something In The Water Songtexte auf Deutsch?