Zum Seitenanfang

Übersetzung Shieldmaiden Of Rohan Songtext auf Deutsch

Angmar
Text von J.R.R. TOLKIEN und Philippa Boyens, Übersetzung von DAVID SALO
(SINDARIN)

Dollost - Richt cuoil
Ú-ar nin degi

((Du Narr - kein lebender Mensch
Kann mich töten!))

Le achelithar
Athar fuin Verbot aen
Rhaw lín mannen
Ind tharn lín
Lanc na chen be-thobas

((Sie werden entfernt Jenseits aller Dunkelheit
geboren werden;
Ihr Fleisch verschlungen,
Ihr geschrumpfte Kopf
Linke nackt das lidless Auge.))

Anant i vaethor ú-ritha
Hen Rohan
Fim sui anghathel
Bain eine goeol.

( (aber immer noch der Soldat sich nicht bewegen.
Kind von Rohan
Schlanke als Stahl-Klinge
Messe noch schrecklich.))

Na vedui istant
Na vedui cenn
Richt U-naun hon ...
Vess e tiriant.

((Zu spät wusste er,
Zu spät Säge,
Dies war kein Mensch ...
Er sah eine schwangere Frau))

Shieldmaiden Of Rohan Songtext auf Deutsch von Howard Shore durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Shieldmaiden Of Rohan Songtext auf Deutsch durchgeführt von Howard Shore ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Shieldmaiden Of Rohan Songtexte auf Deutsch?