Zum Seitenanfang

Übersetzung Royale With Cheese Songtext auf Deutsch

Dialog Geschrieben von Quentin Tarantino


JULES - in Ordnung so, sagen Sie mir noch einmal über die Hash-Bars


VINCENT Okay, was willst du? wissen?


JULES Hash ist es legal, nicht wahr?


VINCENT Ja, es ist legal, aber ist nicht hundertprozentig legal . Ich meine nicht Sie
können gehen in ein Restaurant, ein Joint rollen und starten Papageientaucher 'entfernt. Ich meine, sie
wollen Sie in Ihrem Haus oder bestimmte vorgesehenen Stellen zu rauchen.


JULES Das sind Hash-Bars?


VINCENT Ja, es bricht wie diese nach unten, okay: es legal ist, es zu kaufen, es ist legal
es zu besitzen und, wenn Sie der Inhaber einer Hash-Bar sind, ist es legal, es zu verkaufen. Es ist
legal, es zu tragen, aber das spielt keine Rolle, denn - eine Last von diesem erhalten,
in Ordnung, - wenn Sie von einem Polizisten in Amsterdam angehalten werden, ist es illegal für sie
Sie suchen. Ich meine, das ist ein Recht, das die Polizei in Amsterdam nicht haben


JULES Oh, Mann. - Ich bin goin ', das ist alles, was es ist. Ich ** kin 'goin' f.


VINCENT Sie werden es die meisten graben. Aber Sie wissen, was das Lustigste, was über Europa?


JULES Was?


VINCENT es die kleinen Unterschiede ist. Ich meine, sie haben die gleiche Scheiße da drüben, wir haben
hier, aber es ist nur gibt es einen kleinen Unterschied.


JULES Beispiele?

VINCENT
in Ordnung, gut können Sie ein Kino in Amsterdam zu Fuß in und ein Bier kaufen.
und ich meine nicht in einem Pappbecher. Ich bin Talkin '' bout ein Glas Bier. Und in
Paris, können Sie ein Bier an MacDonald kaufen. Sie wissen, was sie ein Viertel
Pounder mit Käse in Paris?

Nennen JULES
Sie tun es nicht ein Quarter Pounder mit Käse nennen?

VINCENT
Nein, ein Mann, bekam sie das metrische System gibt, würden sie wissen nicht, was die f ** k
a Quarter Pounder ist.


Was JULES 'd sie es nennen?


VINCENT sie nennen es Royal mit Käse.

JULES (Wiederholung)
Royal mit Käse. Was hat sie ein Big Mac?


VINCENT Big Mac nennen ein Big Mac, aber sie nennen es Le Big Mac.

JULES (Wiederholung)
Le Big Mac. Was sie einen Whopper nennen?


VINCENT Ich weiß nicht, ich ging nicht in einem Burger King. Sie wissen, was sie auf französisch
setzen Pommes in Holland statt Ketchup?


JULES Was?


VINCENT Majonäse.


JULES Goddamn!


VINCENT ich gesehen 'em es tun, Mann. Sie f ** kin 'ertrinken' em in dieser Scheiße.


JULES Uuccch!

Royale With Cheese Songtext auf Deutsch von John Travolta durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Royale With Cheese Songtext auf Deutsch durchgeführt von John Travolta ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Royale With Cheese Songtexte auf Deutsch?