Übersetzung Pretty Women Songtext auf Deutsch

Richter Turpin: (gesprochen)
Mr. ? Todd

Todd: (gesprochen)
Zu Ihrer service--
eine Ehre, Ihre Schirmherrschaft erhalten, M'lord

Richter Turpin:
Sie kennen mich, Sir?

Todd: (gesprochen)
Wer hat in diesem weiten Welt nicht den großen Richter Turpin weiß

Was kann ich für? heute, Sir?
Eine stilvolle ... der Haarschneide? ? Eine beruhigende Hautmassage
Sitzen, sir-- sitzen

Richter Turpin:
Sie sehen, mein Herr, ein Mann betören mit Liebe
Ihr glühender und eifrig
Slave Also die Pomade und Bimsstein
holen und mir ein verführerischer Ton verleihen,
ein Besprühen vielleicht von Französisch Köln
Aber zuerst, Sir ich glaube ... rasieren

Todd:
Das nächste, was ich jemals gab ...

[ mit Musik Trillerpfeifen]

Richter Turpin: (gesprochen)
Du bist in einer fröhlichen Stimmung heute, Mr. Todd ...

Todd:
'Tis Ihre Freude, mein Herr,
Feuer fangen, von einem Mann zum nächsten

Richter Turpin:
Es ist wahr, kann sir-- Liebe noch
das Blut inspirieren höher Pfund springen das Herz
Was more--
Was mehr kann der Mensch require--

Todd: (mit Richter Turpin)
Was kann der Mensch benötigen

Richter Turpin? :
--than Liebe, Sir

Todd:
Mehr als die Liebe, Sir

Richter Turpin:
Was, Sir

Todd:
Frauen

Richter Turpin:
Ach ja, Frauen ...

Todd:
Hübsche Frauen

[Richter Turpin beginnt mit der Musik, zum Mitsingen; Todd kommt mit pfeife]

Todd: [Seite] (gesungen)
Nun, dann, mein Freund ...
Nun, um Ihren Zweck ...
Patience-- es genießen
Rache kann nicht in Eile ... genommen werden

Richter Turpin:! (Schnitte in)
Eile, und wenn wir heiraten Sie gelobt werden, Sir

Todd:
Mein Herr < br />
Und wer es gesagt werden kann, ist Ihr gedacht, Sir

Richter Turpin:
Meine Station

(gesprochen)
... ein ziemlich kleines rosebud

Todd: (gesprochen)
Hübsch ihre Mutter

Richter Turpin:
Was (gesprochen)? Was war das

Todd: (gesprochen)
Nichts, Sir! Nichts! Mögen wir Hübsche Frauen
Faszinierend ...
einen Kaffee zu trinken,
Tanzen gehen?

(gesungen)
.. .
Hübsche Frauen sind ein Wunder
Hübsche Frauen!

Sitzen im Fenster oder
stehend auf der Treppe
Etwas in ihnen jubelt die Luft.

Hübsche Frauen ...

Richter Turpin:
Silhouetted ...

Todd:
Aufenthalt in dir ...

Richter Turpin:
Glancing ...

Todd:
für immer bleiben ...

Richter Turpin:
leicht atmend ...
< br /> Todd:
Hübsche Frauen ...

zusammen:
Hübsche Frauen!

Todd (mit Richter Turpin):
ihre Kerzen ausblasen oder
Kämmen ihrer Haare
out Selbst wenn sie zu verlassen
Sie ... gibt es
Sie da sind ...

Richter Turpin (mit Todd):
Ausblasen ihre Kerzen oder
Kämmen ihrer Haare
out Dann lassen sie ...
Auch wenn sie dich verlassen und verschwinden
Sie können irgendwie noch bleiben, dort,
Mit Ihnen ...
Dort mit Ihnen ...

zusammen:
Ah!

Todd:
Hübsche Frauen!
Bei ihrem Spiegel,

Richter Turpin:
In ihren Gärten,

Todd: /> Briefeschreiben,

Turpin
Flower-Picking,

Todd:
Wetter zu beobachten,

zusammen:
Wie sie ein Mann singen zu machen!
Der Nachweis des Himmels, wie du lebst!

Todd (mit Richter Turpin):
Hübsche Frauen! Herr!
Hübsche Frauen! Ja!
Hübsche Frauen! Oh
Hübsche Frauen

Richter Turpin (mit Todd):
Hübsche Frauen,
Hübsche Frauen,
Ziemlich Frauen,
Hübsche Frauen, Sir,
Hübsche Frauen!