(Für eine Person eine Treppe herabsteigend)
Übersetzer: Rie Iizuka
keitaro: ETO kyô wa
Itsumo Boku-Tachi
Gast ga
Irun desukedomo, kyô mo, e ...
Subarashii Gast wo o-mukae
shite orimasu.
e ... geijutsu-ka no kata desu.
saki hodo utsutteta Utsukushii
kono e Toka mo kare keine
sakuhin nan desu ga
Idai naru Shijin de ari
shashin-ka de aru
numata genki san desu
numata. oss! oss!
numa-gen desu.
kyô wa Ippen ohne
shi wo rôdoku sasete
itadakimasu.
pizzicato fünf ni
sasagemasu.
kaidan wo kakeoriru hito.
kaidan wo kakeoriru hito yo
hitai ni ase wo nijimase
obiekitte metsuki de
kaidan kein ue keine Yô ni Kage weh
Suberu hito
Haru no chikadô wa Hokori kein nioi
namanurui Kaze ga fukiagete kuru
Rhythmus wo tamotte
Rhythmus wo tamotte
tan tan wo
Naname ni taorekakaru Gebäude wo
torinuke inu wo kettobashi
neko wo kettobashi
Kippu uriba hayaashi da
gemacht Itsumo
Itsumo ashi ga oira kein mono />
kagiranai Rhythmus wo tamochi
Rhythmus wa
tamochikirenakunatta Toki
soko ni shintai /> ashi kein motsure atta zu
soko ni YAWARAKA na
rakka ga aru nicht da
ashi ga karada weh hanarete
itte shimau keine ka wakaranai
wund tomo Shinzo Hossa keine
Yô na Teishi ga aru no ka wakaranai
wund wa
wakaranai Rhythmus wa shidai ni
hayakunari hayakunatta Rhythmus wa kuchibiru nicht
furue zu kyômei shihajimeru
Itsumo rakka wa
Shunkan ni yoi sarete IRU nicht da
Ittai Erz ra wa
nan nan da?
oira wa Ittai
wagen nan da ?
kansetu weh na kishimase
mashi wo haizurimawaru
sakuhin no ka?
irotsuke wo shita yO /> Aozora ni na
Kihaku na Kukan de
rakka keine
sono kasokudo no ka na?
kiete iku hito Kage
tôzakaru koe
chikatetsu kein koe
Rhythmus wo tamotte
Rhythmus wo tamotte
charmant ni
elegant ni
shitashiki ashi yo
Tooi ashi yo
saa ensoku ni dekakeyô
shizuka Toki ga na
sugite yuku
shizuka ni toshi ga
Akete yuku
Saraba jaa
---------------- --------------------------------
keitaro: gut, heute
wie üblich haben wir < br /> ein besonderer Gast.
ein wunderbarer Gast
heute hier zu kommen zugestimmt hat.
er ein Künstler ist.
die Bilder, die Sie
auf dem Bildschirm sah
vor sind sein.
Sie einen großen Applaus
zu einem großen Dichter
und ein großer Fotograf
meine Damen und Herren, Herr genqui numata.
Numata. hallo, y'all
mein Name ist genqui numata
heute Abend werde ich
lesen ein Gedicht
Ich widme dieses Gedicht
zu.. Pizzicato fünf.
zu einer Person, die eine Treppe hinabsteigend.
hey du, wer auf der Stirn
mit Schweiß sind absteigend /> Angst hinunter Sie lassen Sie Ihre Blick
gleiten die Treppe wie ein Schatten nach unten.
ja, du.
diese Unterführung im Frühling riecht nach Staub
und eine lauwarme Brise weht durch.
halten Ihre Rhythmus
halten Sie Ihren Rhythmus
und klettern die Treppe
nach unten, als ob dein Leben auf, dass abhängig war.
vorbei diesem schiefen Gebäude
die Hunde wegzustoßen
die Katzen treten zu
und schnell an den Schalter gehen. />
unabhängige Wesen.
Ihr Rhythmus
halten halten Ihre Rhythmus
und wenn Sie es nicht mehr nehmen kann
wenn Ihr Körper
und die Beine an ihre Grenzen
zu dieser Zeit
erreicht haben, ein weicher Fall wird folgen. < br /> Sie das Gefühl, als ob
Ihre Beine Ihren Körper
oder vielleicht fiel es gibt eine Pause
wie ein Herzinfarkt
, aber Sie wissen nicht, was es ist.
Sie
nicht wissen.
Sie allmählich
sammeln Geschwindigkeit
und wie Sie Ihre Beine
und Ihre zitternden Lippen beschleunigen beginnen zu mitschwingen.
der Rückgang im letzten Moment
kommt und macht es leichter.
und man fragt sich
wer sind wir?
wer bin ich
nach al?
Ihre Gelenke quietschen
bin ich nichts anderes als
krabbeln Kunstwerk?
bin ich nichts anderes als
eine Stimme klang weg
accross diesem Himmel
so blau sieht es aus wie es gefärbt?
bin ich nichts anderes als
die Geschwindigkeit
in diesem Herbst durch dünne Luft?
Schatten, der weg schmilzt
Stimme, die
Stimme aus der U-Bahn
halten Ihren Rhythmus
halten Ihren Rhythmus
mit Gnade stirbt weg
mit Flair
hey du, Beine, < br /> hey du, meine ferne Beine
die auf einem Spaziergang gehen lassen, wie die stille Zeit still durch
die Stadt geht
öffnet sich.
auf Wiedersehen.
Poetry Reading By Genqui Numata Songtext auf Deutsch von Pizzicato Five durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Poetry Reading By Genqui Numata Songtext auf Deutsch durchgeführt von Pizzicato Five ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.