Zum Seitenanfang

Übersetzung Night Songtext auf Deutsch

(Musik von Greg Brown / Gedicht von William Blake)

Die Sonne geht im Westen herab,
Der Abendstern leuchtet,
Die Vögel schweigen in ihrem Nest,
Und ich muss nach meinen suchen.
Der Mond, wie eine Blume
In der hohen Laube des Himmels,
Mit stiller Freude,
Setzt und lächelt in der Nacht < >




















Und Freude ohne Aufhören,
Auf jeder Knospe und Blüte,
Und jeder schlafende Busen

Sie schauen in jedem gedankenlosen Nest

Wo die Vögel sind warm,
Sie besuchen Höhlen von jedem Tier,
Um sie alle vor Schaden zu bewahren:
Wenn sie sehen, weinen
Das sollte geschlafen haben,
Sie schütten den Schlaf auf den Kopf
Und setzen sich an ihr Bett.

Wenn Wölfe und Tiger Heulen für Beute
Sie bemitleiden Stand und weinen
Suchen Um den Durst zu vertreiben und sie von den Schafen zu behalten.

Aber wenn sie schrecklich eilen,
Die Engel, die meisten bedacht,
Empfangen jeden milden Geist,
Neue Welten zu erben

Und dort die Löwen ruddy Augen

Shall fließen mit Tränen aus Gold:
Und Mitleid mit dem zärtlichen schreit,
Und gehen um die Falte :



[/ Und nun neben dir, blödes Lamm,

Ich kann mich hinlegen und schlafen
Oder denke an ihn, der deinen Namen trug
Gras nach dir und weinen
Denn gewaschen Im Leben des Flusses,
Meine helle Mähne für immer
Shall glänzen wie das Gold,
Wie ich über die Falte zu schützen

Night Songtext auf Deutsch von Greg Brown durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Night Songtext auf Deutsch durchgeführt von Greg Brown ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Night Songtexte auf Deutsch?