Zum Seitenanfang

Übersetzung Loch Lomond Songtext auf Deutsch

Oh, wohin mein Bonnie entfernt ist Mai
Spät und dunkel im Gloamin?
Der Nebel sammelt graues Moorland und Brae.
O wohin seid ihr weit weg, ihr seid Roamin?

Ich werde vor dir im Himmel sein.
Für mich und meine wahre Liebe werden sich nie wieder treffen.
Bei der Bonnie Bonnie Banks oder Loch Lomond.

Ich habe letzte Nacht im Besen meiner Ain-Liebe vertraut,
Mein Donald, der mich liebt, ist sehr lieb.
Für morgen wird er nach Edinburgh toon marschieren
Tae fecht für seinen König und Prinz Charlie.

Oh, ich darf doch weinen, weil ich im Schlaf bin.
Wir legen Braut und Bräutigam zusammen.
Aber Seine Berührung und sein Atem waren kühl wie der Tod,
Und sein Herzblut lief rot im Heidekraut.

So unerschrocken im Kampf wie zärtlich in der Liebe, Hed macht neer einen Fuß the foeman.
Aber nie wieder vor den Feldern der Erschlagenen
Tae seine Moira wird er durch Loch Lomond kommen.

Die Distel kann blühen, der König hat sein Ain,
Und geliebter Liebhaber s wird sich im Gloamin treffen.
Und ich und meine wahre Liebe werden sich noch einmal treffen.
Weit über den Bonnie-Banken am Loch Lomond.

Loch Lomond Songtext auf Deutsch von Roy Clark durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Loch Lomond Songtext auf Deutsch durchgeführt von Roy Clark ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Loch Lomond Songtexte auf Deutsch?