Zum Seitenanfang

Übersetzung Let It Lie Songtext auf Deutsch

(MIGO (Channing Tatum))
Ähm, wo nimmst du mich hin?

(THE STONEKEEPER (Common))
Aha, so viele Fragen. Ich denke, es ist an der Zeit, Ihnen einige Antworten zu geben.

(MIGO)
Wow. Was ist das?

(Der Steinhüter)
Sie sehen, Migo
Es gab eine Zeit, als Yetis unter den Wolken lebte
Wir waren am Leben und wir blühten bis Wir sind auf eine Menschenmenge von Smallfoot gestoßen, das stimmt, wir haben dort unten gewohnt. Aber es gab Aktionen, die wir dort unten nicht verzeihen konnten. Und obwohl sie eine andere Nomenklatur verwendeten Mensch oder Mensch, sie haben uns die menschliche Natur gezeigt.
Eine gefährliche Spezies, die wir mit Erstaunen angriffen.
Sie griffen mit ihren Speeren und ihren rauchenden Donnerstöcken an.
Sie nannten uns Sasquatch, sie nannten uns abscheulich
Sie jagten uns, verfolgten uns, ihre Beharrlichkeit unbezwingbar
Wir hatten keine andere Wahl, als zu rennen und uns zu verstecken
Ansonsten vermuteten wir, dass wir einem Genozid ausgesetzt waren
Also stiegen wir auf diesen Berg nur um am Leben zu bleiben
Sehen Sie, wir wussten, dass Smallfoot hier oben nicht überleben kann
Also war es hier, wo das erste Gesetz in Stein gemeißelt wurde
Es wurde benannt und als Wahrheit verkündet, um bekannt zu sein
Unsere Welt ist eine Insel, sie schwimmt auf einem se ein endloser Wolken
So würde es sein
Und dann schrieben wir mehr Gesetze, mehr Regeln zum Befolgen
Für uns alle war es der einzige Weg,
zu schützen uns von all den menschlichen Verwüstungen
Auf uns gehäuft von diesen menschlichen Wilden

(Jetzt weißt du, jetzt weißt du, jetzt weißt du)
(Jetzt weißt du, jetzt du.) wissen) Und es gelten neue Regeln
(Jetzt weißt du, jetzt weißt du, jetzt weißt du)
Also ist es am besten, es einfach liegen zu lassen (Lügen lassen)
(Jetzt weißt du, jetzt) Sie wissen, jetzt wissen Sie)
(Jetzt wissen Sie, jetzt wissen Sie) Und Sie können nicht leugnen,
(Jetzt wissen Sie, jetzt wissen Sie, jetzt wissen Sie)
dass es das Beste ist nur um es lügen zu lassen (Let it lie)

(MIGO)
Aber mein Smallfoot, er ist nicht so

(The stonekeeper)
Sie sind alle so. Sag mir, wann du ihn gefunden hast. Hat er Sie mit offenen Armen begrüßt?
Wir sind ihnen egal. Sie kümmern sich nur um sich. Deshalb müssen wir dasselbe tun, wenn wir uns um unsere Zukunft kümmern.

(MIGO)
Warten Sie, wir sind unter den Wolken

(The stonekeeper) < Zumindest scheint es so, aber schaut genauer hin

(MIGO)
Das sind keine Wolken, es ist Dampf!

(The stonekeeper)
Die Steine ​​funktionieren

(MIGO)
Die Steine?

(Der Steinhüter)
Wie es scheint, ist jeder Job und jede Aufgabe sinnlos
All dies stellt sicher, dass diese wichtige Maschine
sich weiter dreht und dreht und sich dreht
Also schauen die unteren nicht nach oben und die oberen nicht nach unten
Und sie Ich schaue, auch wenn sie von diesen Gräueltaten hören.
Das einzige, was stärker ist als Angst, ist Neugier.
(Jetzt weißt du, jetzt weißt du, jetzt weißt du)

( MIGO)
Warten Sie also, keiner dieser Steine ​​ist wahr, es sind alles Lügen?
(Jetzt wissen Sie, jetzt wissen Sie, lassen Sie es lügen)

(The Steinhüter)
Gute Lügen zum Schutz unserer Welt
(Jetzt weißt du, jetzt weißt du, jetzt weißt du)

(MIGO)
Aber sie müssen k jetzt die Wahrheit

(The stonekeeper)
Oh, tun sie das?
Sie fühlen sich von Ihrer edlen Suche nach der Wahrheit ermutigt
Ich spreche es der Naivität entgegen Unschuld der Jugend
Lassen Sie mich also ein Geheimnis teilen, das Sie mit zunehmendem Alter erfahren.
Was wahr oder nicht wahr ist, liegt im Auge des Betrachters.
Wollen Sie also unsere eigene Vernichtung verhindern? ? (Ja!)
Dann sollte unser einziges Ziel darin bestehen, den Informationsfluss zu kontrollieren.
Es sei denn, Sie möchten den Smallfoot erobern und plündern sehen. (Nein!)
Dann schützen Sie die Lüge und Sie schützen das Dorf
Es geht um Leben, Migo. Ihre Freunde, Ihr Vater, Meechee
Sie ist neugierig und Sie wissen, was sie sagen: Neugier hat den Yak getötet

(MIGO)
Was soll ich also tun?

(The stonekeeper)
Erzählen Sie allen, dass Sie über den Smallfoot gelogen haben

(MIGO)
Aber sie haben ihn bereits gesehen, sie - sie ' Du wirst mir nicht glauben

(Der Steinhüter)
Du wirst überrascht sein, was sie glauben
Du denkst, Wissen ist Macht, Migo?
(Jetzt Sie wissen, jetzt wissen Sie, jetzt wissen Sie)
(Jetzt wissen Sie, jetzt wissen Sie)
Die Frage ist
(Jetzt wissen Sie, jetzt wissen Sie, jetzt wissen Sie)
Was wirst du mit dieser Kraft machen?

Let It Lie Songtext auf Deutsch von Common durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Let It Lie Songtext auf Deutsch durchgeführt von Common ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Let It Lie Songtexte auf Deutsch?