Libanesische Nacht
Von Timing ist alles
von Chris de Burgh mit Elissa
Jahr Veröffentlicht: 2002
Spieldauer: 4.46
(Uh ...)
Es war spät in einem libanesischen Restaurant, in der Hitze eines libanesischen Nacht,
Es wurde getanzt, die Menschen sangen, sie kamen aus der Garten außerhalb,
Und in ihren Augen (Bi Ouyoona)
ich sah die Sterne (Bshouf E 'Njoom),
Und ich spürte, wie etwas in meinem Herzen geschehen (Uh ...);
Dann wusste ich, ich würde sie in der Hitze eines libanesischen Nacht,
Und das Mädchen in der Frau zu treffen, die an meiner Seite zu sitzen kam,
Und wenn sie lächelte,
die ganze Welt (Salam) gestoppt,
Es wurde dann hörte ich die Echos eines Kindes;
Und haben Sie mit einem süßen Wiegenlied zu Bett gehen ,
Und der Klang der Kanonen in der Nacht,
Und haben Sie in den Bereichen Tanz, haben Sie für Ihr Leben,
von der Hölle, die unten vom Himmel gekommen ist?
Auf einer libanesischen Nacht, auf einer libanesischen Nacht;
Wir gingen hinunter bis an den Rand des Wassers, durch das Licht eines libanesischen Dämmerung,
Und sie erzählte mir die ganze Geschichten aus ihrem schönen Land im Krieg,
ihre Tränen fielen,
die Sonne aufging,
Und ich sah wieder das junge Mädchen in ihren Augen;
Ghammadt Ouyounak 'a Ghinniyyi
Wa Sawt Bi' llayl shou khifan
W 'rahh Bit dal hayk layliyi init sihran
Shi marra mshit bi hal mada, w' marra hrabt aw min hada
La indak Jayi 'al ghada w' kinit ta'ban
auf einer libanesischen Nacht, auf einer libanesischen Nacht;
Ana Ma 'areft illa makan
Ma rahh bi fil minnou 'ssalam
Fi hadaya KTAR min ywazze'on
Mish killi el oulad fi hdiyyi ilon
Uh ...
(Uh ...)
Und haben Sie mit einem süßen Wiegenlied zu Bett gehen,
Und der Klang der Kanonen in der Nacht,
Und haben Sie in den Bereichen Tanz, haben Sie laufen Ihr Leben,
von der Hölle, der kam vom Himmel?
Auf einer libanesischen Nacht, auf einer libanesischen Nacht,
Auf einer libanesischen Nacht, auf einer libanesischen Nacht,
Ich werde warten,
in den Libanon.
Lebanese Night (Featuring Elissa) Songtext auf Deutsch von Chris De Burgh durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Lebanese Night (Featuring Elissa) Songtext auf Deutsch durchgeführt von Chris De Burgh ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.