Zum Seitenanfang

Übersetzung Last Thoughts On Woody Guthrie Songtext auf Deutsch

Wenn yer Kopf wird verdreht und yer Geist wächst taub
Wenn Sie denken, Sie sind zu alt, zu jung, zu intelligent oder zu dumm
Wenn yer laggin 'hinter einem' losin 'yer Tempo
in einer Slow-Motion-Crawl beschäftigt Rennen
Leben Egal was, wenn Sie yer tun beginnen
'up Givin wenn der Wein
an die Spitze der yer Tasse nicht kommen, wenn der Wind die bekam Sie seitlich mit mit einer Hand Holdin 'auf
und die anderen beginnt Rutschen und das Gefühl
und yer Zug Motor Feuer braucht es weg ist eine neue Funken zu fangen
und die leicht findin des Holzes ", sondern yer faul zu holen es
und yer Gehweg beginnt curlin 'und die Straße zu lang wird
und Sie walkin starten' nach hinten, obwohl Sie seine falsch
wissen und einsam kommt wie nach unten geht der Tag < br /> Und mornin von morgen "scheint so weit weg
Und Sie fühlen sich die Zügel von yer Pony slippin sind '
Und yer Seil ist ein-slidin' 'verursachen yer Hände sind ein-drippin'
und yer Sonne geschmückten Wüste und immergrüne Täler
Drehen Slums abgebaut und Müll-can
und yer Himmel schreit Wasser und yer Abflussrohr ist a-einschenken '
und die lightnin der a- Gassen blinken, und der Donner ist a-crashin '
und die Fenster sind rattlin' und Breakin 'und die Dächer a-Shakin' a-slammin und bangin
und yer ganze Welt ist
und yer Minuten Sonne Stunden Sturm
drehen und zu sich selbst sagen Sie manchmal
"ich wusste nie war es werde auf diese Weise
sein, warum sie den Tag sagen Sie mir nicht ich geboren wurde" < br /> und Sie beginnen "Schüttelfrost und yer Springen von Schweiß
und du bist Lookin 'für somethin' Gettin Sie noch nicht ganz
und yer knietief im dunklen Wasser mit yer Hände gefunden in der Luft
und die a-watchin die ganze Welt "mit einem Blick
Fenster spähen und yer gute gal verlässt und sie hat lange ein fliegenden
und yer Herz fühlt sich krank wie Fisch weg, wenn sie" re fryin '
Und yer Bohrhammer fällt von yer Hand zu yer Füße
Und Sie müssen es schlecht, aber es liegt auf der Straße
Und bangin yer Glocke "laut, aber man kann seine Beat nicht hören
Und Sie glauben, yer Ohren könnte ein
verletzt worden oder yer eyes've gedreht schmutzig aus den Augen-blindin 'Dreck
Und du gedacht, dass du in yesterdays Eile
gescheitert Wenn Sie waren ein "täuschen weiß ein vier Flush
zugewandt Und die ganze Zeit das Sie Holdin 'gefälscht aus drei Königinnen
Und es ist Makin du verrückt, es ist Makin' meinen Sie
Wie in der Mitte der Zeitschrift Life
Bouncin 'um einen Flipper
und es gibt etwas auf yer Geist Sie wollen
sagen werden, dass jemand irgendwo hearin sein oughta'
Aber es ist auf yer Zunge gefangen und in yer Kopf versiegelt
Und es stört Sie schlecht, wenn Ihr layin 'im Bett
Und egal, wie Sie versuchen, kann man einfach nicht sagen, es ist
Und yer Angst zu yer Seele einfach könnte es vergessen
und yer Augen swimmy aus den Tränen in yer Kopf
und yer Kissen Federn drehen, um Decken aus Blei
zu bekommen und die Höhle des Löwen öffnet und yer auf seine Zähne
starrte und seine Kiefer closin beginnen mit Ihnen unter
Und yer flach auf dem Bauch mit den Händen hinter yer
gebunden Und Sie wünschen Ihnen nie das letzte Umweg Zeichen
genommen hatte, und Sie sagen zu sich selbst genau das, was ich bin doin '< br /> auf dieser Straße, die ich bin walkin ', auf diesem Weg bin ich hergewälzt
auf dieser Kurve I
im Raum bin hängen auf diesem Weg ich nehme ich bin spazieren,
In dieser Luft, die ich
bin Inhalieren bin ich viel zu gemischt, bin ich zu hart gemischt
Warum ich gehe, wo bin ich
laufen Was soll ich sagen, was ich zu wissen, ich
auf dieser Gitarre spiele ich, auf diesem Banjo ich bin frailin '
auf dieser Mandoline ich strummin', in der Song, den ich bin Singin '
in die Melodie ich bin hummin ', in den Worten, ich bin writin'
in den Worten, die ich bin thinkin '
in diesem Ozean von Stunden ich bin die ganze Zeit drinkin
Wer bin ich zu helfen, was soll ich
brechen Was bin ich zu geben, was ich
nehme Aber Sie versuchen, mit deiner ganzen Seele am besten
nie diese Gedanken zu denken und nie zu lassen
Them Art von Gedanken
Boden gewinnen oder yer Herz Pfund
machen Aber dann wieder wissen Sie, warum sie um
sind nur für eine Chance warten Ursache zu rutschen und fallen nach unten
" Sie manchmal hear'em, wenn die Nacht mal
kommt schleichend Und Sie fürchten, dass sie ein-Schlaf
fangen könnte Und Sie springen von yer Bett, von yer letzten Kapitel Dreamin '
Und Sie kann nicht für das beste aus yer Denken
erinnern Wenn das bei Ihnen im Traum war es, die
schrie Und Sie wissen, dass es etwas besonderes Sie needin
»Und Sie wissen, dass keine da ist Droge, die
für die healin '
Und ohne Flüssigkeit in dem Land zu stoppen yer Gehirn von Blutungen
Und Sie brauchen etwas besonderes
Ja, Sie brauchen etwas besonderes in Ordnung werde tun, Sie brauchen eine schnelle flyin 'Zug auf einem Tornado Spur
Sie irgendwo zu schießen und Sie zurück
schießen Sie benötigen einen Zyklon Wind auf einem Strom Motor Brüll
Das wurde hämmern und boomt und weht immer < br /> das weiß yer Probleme hundertmal über
Sie einen Greyhound-Bus benötigen, die
Ihre Stimme oder Ihr Gesicht an yer sieht nicht keine Rennen
das Bar wird nicht lachen
Und durch eine beliebige Anzahl von Wetten im Buch
rollin sein wird "lange nach dem bubblegum craze
Sie brauchen etwas, eine neue Tür
zu öffnen Sie etwas, das Sie vor
Aber übersehen hundertmal oder mehr
Sie brauchen etwas, um Ihre Augen zu öffnen
Sie etwas brauchen, um es
bekannt machen, dass du es bist und sonst niemand, dass besitzt
dass vor Ort dass yer stehend, dass der Raum, den Sie
sitzen dass die Welt Sie
schlagen nicht bekommen ist, dass es nicht habe Sie
leckte es nicht, dass du verrückt egal bekommen kann, wie viele
Zeiten, die Sie vielleicht gekickt
bekommen Sie müssen etwas besonderes in Ordnung
Sie brauchen etwas besonderes zu geben Sie hoffen
Aber die Hoffnung ist nur ein Wort
Das vielleicht gesagt, Sie oder vielleicht gehört, dass Sie
Auf einigen windigen Ecke 'um einen weitwinkligen Kurve

Aber das ist, was Sie brauchen Menschen, und Sie müssen es schlecht
und yer Mühe wird wissen, dass Sie es zu gut
"Ursache Sie sehen ein" Sie beginnen, die Schüttelfrost

bekommen "Weil du es nicht auf einem Dollar-Schein
finden kann und es nicht auf Macys Fensterbank < br /> Und es ist nicht auf keine Straße Karte
reiche Kind Und es ist nicht im Niemands Fraternitätshaus
das Fett Kind und es ist nicht in keiner Hollywood Weizenkeim
gemacht und es nicht auf dieser dimlit Bühne ist
Mit dieser Irrwisch Komiker auf sie /> Ranting und Toben und unter yer Geld

ist keine Sie es nicht finden können in keiner Nachtclub oder gar keine yacht-Club
und es ist nicht in den Sitzen eines supper Club
und sicher wie die Hölle bist du
dass, egal wie hart Sie reiben zu sagen gebunden < br /> Sie ist nicht nur ein-gehend, es auf yer Abreißzettel
finden Nein, und es ist nicht in die Gerüchte tellin 'people're
Sie und es ist nicht in der pimple- Lotion Leute sind sellin '
Sie Und es ist nicht in keinem Haus
Karton-Box oder nach unten jeden Bluse
der Filmstar Und Sie können es nicht auf dem Golfplatz
finden und Onkel Remus kann nicht sagen, und keiner kann Weihnachtsmann
und es ist nicht in den Windbeutel Frisur oder Zuckerwatte Kleidung
und es ist nicht in den Dime Store Attrappen oder bubblegum-Schlägern
und es ist nicht in den Eibisch Geräusche der Schokoladenkuchen Stimmen
das knockin 'und Tappin in Weihnachten wrappin'
Sayin 'ist nicht, dass ich hübsch und nicht ich nett und schaue auf meine Haut
sehen Sie sich meine Haut Glanz, schauen Sie sich meine Haut glühen
sehen Sie sich meine Haut lachen, schauen Sie sich meine Haut Schrei
wenn Sie nicht einmal spüren, wenn sie welche bekommen Innen
Diese Leute so ziemlich in ihren Bändern und Bögen
Nein, Sie nicht jetzt werden oder kein anderer Tag
es auf den
'out-a Pappmaché Haustür finden und innen es die von Melasse Menschen
Dass jeder andere Tag
ein neues Paar Sonnenbrillen kaufen und es ist nicht in den fünfzig-Sterne-Generäle und ausgeflippten phonies
Wer yuh drehen würde in für ein Zehntel eines Penny
Wer atmen und rülpsen und zu biegen und
knacken und bevor Sie von eins bis zehn zählen kann
Haben Sie es noch einmal, aber diesmal hinter yer zurück
Mein Freund
diejenigen, die und befassen sich und wirbeln und wirbeln
Rad und spielen mit einander in ihren Sandkasten Welt
und Sie können es auch nicht in den nicht-Talent Narren finden
diesem Lauf um galant
Und machen alle Regeln für diejenigen, die Talent
bekam Und es ist nicht in denen, die kein Talent bekam, aber denken sie
Und denken, dass sie foolin Sie /> diejenigen, springen nur für eine Weile, weil sie es in der Art
kennen ihre Tritte zu erhalten, aus ihm heraus schnell
und alle Arten von Geld zu verdienen und Küken
und du dir schreien und Sie yer Hut
werfen Sayin "Christus tun, ich muss wie die
sein gibt es hier niemand das weiß, wo ich bin
Ist das nicht niemand hier, die weiß, wie ich mich fühle
Gute Gott, der Allmächtige
das Zeug ist nicht real "

Nein aber das ist nicht yer Spiel ist, ist es nicht einmal yer Rennen
Sie können yer Namen nicht hören, kann man nicht yer Gesicht
sehen Du musst sehen einen anderen Platz
Und wo suchen Sie diese Hoffnung, dass yer seekin
'
Wo sehen Sie für diese Lampe suchen, die a-Burnin ist: "Wo suchen Sie dieses Öl auch gushin'
Wo suchen Sie diese Kerze, die glowin '
ist Wo sehen Sie für diese Hoffnung aussehen, dass Sie wissen, ist es
Und irgendwo da draußen
Und die Füße nur zwei Arten gehen Sie können von Straßen /> Ihre Augen
Ihre Nase nur zwei Arten von Fluren riecht
Sie berühren und />
Sie entweder in die Kirche gehen können, Ihrer
Wahl Oder Sie können
Sie Gott in der Kirche Ihrer Wahl
finden Sie werden Woody Guthrie in Brooklyn State Hospital finden

und obwohl es nur meine Meinung
ist kann ich richtig oder falsch
sein Sie werden sie beide
In der Grand Canyon
Bei Sonnenuntergang finden

Last Thoughts On Woody Guthrie Songtext auf Deutsch von Jack Johnson durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Last Thoughts On Woody Guthrie Songtext auf Deutsch durchgeführt von Jack Johnson ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Last Thoughts On Woody Guthrie Songtexte auf Deutsch?