Vielen Dank für diese an Severine. Mein Französisch ist nicht gut genug unterstreichen, was sie gesendet wird, so ist es hier wörtlich. keine Akzente, wie ich kann nicht herausfinden, wie sie in einer Art und Weise zu tun, die gut für ev
liest Dy.
Hallo, (hallo, hallo ...) /
immergée dans la nuit de lave /
Etoile Filante et nue sans entraves /
dans le Chaos / se tord s'etire / et se dehanche /
Luisant dans sa tenue elastique /
et je tombe patatras / dans la vapeur super tropicale /
je suis celui qui te bois et qui te devore /
Ou tu veux, / quand tu veux? /
Ces petits seins pharaoniques /
Dansant comme des balles de Plastiques /
Tracent des huits, des hierogliphes /
Sur ma cervelle en ebulition /
et soudain J'entends Ausrufer les Löwen /
Les noirs Jaguare et les Gibbons mignons /
J'entends claquer / L'Armee des Peitschen /
La, / tout pres / dans la Foret /
(Sarah & Etienne Duett für den Chor :)
La jungle / en temps dehors /
La jungle / in und out /
Je Puls / et Puls Zugabe / /> Je Puls / in und out /
Garde / par les phares /
Empoisonne / du soleil noire /
Je Puls et Puls Zugabe /
durbba durbba Duhr, /
Badurbba durbba Duhr, /
Badurbba durbba Duhr, /
Badurbba durbba Duhr.
C'est le moment de la fusino /
Toutes les Hormone en communication /
Dans le Magma interlope /
En aveugle Nyctalope /
Colles au PLAF 'roulant des pelles /
Nous prenont feu eternelle /
dans un Halo blanc / Electrique /
dans un frisson / pre-orgastique /
(Sarah & Etienne Duett für den Chor :)
La jungle / en temps dehors /
La jungle / in und out /
Je Puls / et Puls Zugabe /
Je Puls / in und aus /
Farde / par les Unkraut /
Empoisonne / du soleil noire /
Je Puls et Puls Zugabe
(Sarah & Etienne Duett für den Chor :)
La jungle / en temps dehors /
La jungle / in und out /
Je Puls / et Puls Zugabe /
Je Puls / in die und aus /
Garde / par les phares /
Empoisonne / du soleil noire /
Je Puls et Puls Zugabe /
durbba durbba Duhr, /
Badurbba durbba Duhr, /
Badurbba durbba Duhr, /
Badurbba durbba Duhr.
(lacht)
(hier ist eine Übersetzung in Englisch von lisa Munns (danke, lisa), die übernimmt: "Das sind nicht Wort für Wort, in einigen Fällen ein wenig von meiner eigenen Interpretation wurde hinzugefügt. Ich habe versucht, ihnen Sinn so viel machen lassen wie möglich ist. das Verb "Impulsgeber", das ist das, was ich "je Puls" kommt davon ausgehen, von nicht in meinem großen Wörterbuch ist. Ich denke, vielleicht ist es so etwas wie "Schub", wie der zweite Vers in erster Linie um Sex und der Chor enthält die Worte "in and out" ...... jede mögliche Hilfe? auch, ich bin wirklich über diese Sterne Linie nicht sicher, sagt der Vers "Colles au PLAF '...", die eine Verkürzung eines Wortes mit Beginn ist "PLAF ..", und ich weiß nicht, was es ist , so nahm ich es Decke ..... ")
Umzug in der Nacht von Lava / Lava Nacht
Shotting Sterne und Dunkelheit ungehindert
in dem Chaos zu sein, in Ihrem dehnbar Kleidung
und ich falle, Absturz in die tropische Luft
Glänzend wackeln /> ich bin das, was Sie trinken und dass Sie verschlingen
Wo tun Sie es wollen, wann Sie es wollen?
Diese kleinen pharaonic ( "Pharao wie") Brüste
Tanz wie Kunststoffkugeln /> Tracing Bild-of-Achter
und ich plötzlich die Löwen brüllen
die schwarze Jaguare (dh panther) und niedlich Gibbons
hören ich höre Rissbildung, die Armee von Peitschen < br /> Dort in der Nähe, in den Wald
Chorus
das Dschungel der unbegrenzten Zeit
das Dschungel-in und aus
ich stieß und stieß wieder < br /> ich stieß, in die und aus
durch die Lichter Bewachter
vergiftet durch die
schwarze Sonne ich stieß und stieß wieder
Es ist die Moment der Verschmelzung / Fusion
Alle Hormone in Kommunikation
in der Mixed-up Durcheinander
Geblendet von Nachtsicht
* an die Decke geklebt, im Dutzend Roll * - ich bin sehr unsicher über
Diese Übersetzung!
Wir nehmen die ewige Flamme
In einem Kreis von Licht, elektrische
In einer vorgeorgas Schauder
Jungle Pulse Songtext auf Deutsch von Saint Etienne durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Jungle Pulse Songtext auf Deutsch durchgeführt von Saint Etienne ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.