Zum Seitenanfang

Übersetzung I Am A Man Of Constant Sorrow Songtext auf Deutsch

Ich bin ein Mann der ständigen Trauer
Ich habe den ganzen Tag Ärger gesehen

Ich verabschiede mich vom alten Kentucky
Der Ort, wo ich geboren und aufgewachsen bin
(Der Ort, wo er geboren wurde und aufgewachsen ist)

Seit sechs langen Jahren habe ich Probleme gehabt
Keine Freuden hier auf der Erde fand ich
Denn in dieser Welt muss ich wandern
Ich habe keine Freunde, die mir jetzt helfen können
(Er hat keine Freunde, die ihm jetzt helfen können)

Es geht dir gut, mein alter Liebhaber

Ich erwarte nie, dich zu sehen wieder
Denn ich bin verpflichtet, diese nördliche Eisenbahn zu fahren
Vielleicht werde ich bei diesem Zug
sterben (Vielleicht wird er bei diesem Zug sterben)

Du kann mich in einem tiefen Tal begraben
Seit vielen Jahren, wo ich mich hinlege
Dann kannst du lernen, einen anderen zu lieben
Während ich in meinem Grab schlafe
(Während er schläft sein Grab)

Vielleicht denken deine Freunde, dass ich nur ein Fremder bin
Mein Gesicht wirst du nie mehr sehen
Aber es gibt ein Versprechen, das
gegeben wird Ich werde dich an Gottes goldenem Ufer treffen
(Er wird dich auf Gottes Gold treffen n Ufer)

I Am A Man Of Constant Sorrow Songtext auf Deutsch von Alison Krauss & Union Station durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass I Am A Man Of Constant Sorrow Songtext auf Deutsch durchgeführt von Alison Krauss & Union Station ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von I Am A Man Of Constant Sorrow Songtexte auf Deutsch?