Zum Seitenanfang

Übersetzung Highwayman Songtext auf Deutsch

Der Wind war eine Flut von Dunkelheit unter den böigen Bäume
Der Mond war eine gespenstische Galeone auf den bewölkten Meeren geworfen
Die Straße ein Band aus Mondlicht über dem Pfeifen
wurde, und die Straßenräuber kam Reiten Reiten, reiten, /> der Straßenräuber geritten kam bis zu dem alten Gasthaus-Tür.

Er auf der Stirn ein Französisch Spitz war, eine Reihe von Spitzen an Kinn,
ein Mantel von eklatanten Samt, und Hosen aus braunem doe-Haut;
Sie mit nie eine Falte ausgestattet;
Und er fuhr mit einer Kühl und einem Zwinkern,
Seine Pistole Kippen a-twinkle,
Sein Rapier a-twinkle, unter dem juwelenbesetzten Himmel hilt. < br />
über das Kopfsteinpflaster er in der Dunkelheit der Nacht,
klapperte und kollidierte und er mit seiner Peitsche auf den Fensterläden abgegriffen, aber alles war verschlossen und versperrt;
er eine Melodie pfiff das Fenster, und die dort
warten sollte aber die schwarzen Augen Tochter des Wirts,
Bess, die Tochter des Vermieters,
ein dunkelrotes Liebe-Knoten in ihr langes schwarzes Haar Flechten.

"ein Kuss, meine hübsche Schatz, ich bin nach ein Preis heute Abend,
Aber ich werde mit dem gelben Gold vor dem Morgenlicht zurück;
Doch wenn sie drücken mich scharf und Harry mich durch den Tag,
Dann vom Mondlicht für mich an,
für mich vom Mondlicht beobachten,
ich werde durch das Mondlicht zu dir kommen, wenn die Hölle der Bar sollte . Weg

er stand aufrecht in den Steigbügeln, er knapp ihre Hand
erreichen konnte Aber sie löste ihr Haar "Ich habe die Flügel! Sein Gesicht wie eine Marke verbrannt
Als der schwarze Kaskade von Parfüm über seine Brust kam Taumeln;
Und er küsste seine Wellen im Mondlicht,
(Oh, süß Wellen im Mondschein!) < Dann br /> er in seinem Lauf im Mondlicht gezerrt, und galoppierte nach Westen weg

er ist nicht in der Morgendämmerung kam. er ist nicht gekommen, um die Mittagszeit,
Und aus dem gelbbraunen Sonnenuntergang, vor dem Aufstieg o 'der Mond,
Wenn die Straße eine Zigeunerin Band war, die Pfeifen Looping,
Eine rot- Mantel Truppe kam marschieren,
marschieren, marschieren
King George Herren kam marschieren, bis zu dem alten Gasthaus-Tür.

sie sagten kein Wort an den Vermieter, sie sein Ale getrunken stattdessen
Aber sie geknebelt seine Tochter und band sie an den Fuß ihres schmalen Bett;
Zwei von ihnen am Flügel kniete, mit Musketen an ihrer Seite
Es Tod an jedem Fenster war!
Hölle an einem dunklen Fenster;.
Für Bess konnte sehen, durch den Fensterflügel,
die Straße, die er fahren würde

Sie hatten sie bis zu Aufmerksamkeit gebunden, mit manchem Kichern Scherz;!
Sie hatten ein Gewehr neben ihr, mit dem Lauf unterhalb der Brust
"Nun gut Wache halten!" gebunden Und sie küßte sie.
Sie die Toten sagen hören
"für mich an der Mondschein
Uhr für mich durch das Mondlicht
Ich werde durch das Mondlicht zu dir kommen, obwohl Hölle die Weise abhalten sollte! "

Sie hinter ihr die Hände verdreht, aber alle Knoten gehalten gut!
Sie wand sich ihre Hände, bis ihre Finger mit Schweiß oder Blut nass waren!
Sie streckten und in der Dunkelheit angestrengt und kroch die Stunden wie Jahre auf!
Till, jetzt, auf dem Schlag Mitternacht, /> der Spitze
Kälte, auf dem Schlag Mitternacht,
der Auslöser war zumindest ihr!

tlot-tlot! Hätten sie es gehört? Die Pferdehufen klar
Tlot-tlot klingelt, in der Ferne! Waren sie taub, dass sie nicht hören?
Down the Band des Mondscheins, über den Rand des Berges,
Der Straßenräuber kam Reiten,
Reiten, reiten!
Die rot- Mäntel sah auf ihre Grundierung!
Sie stand gerade und immer noch!

Tlot in die frostige Stille! Tlot, in dem hallenden Nacht!
Näher er kam und näher! Ihr Gesicht war wie ein Licht!
Ihre Augen weiteten sich für einen Moment! Sie zog einen letzten tiefen Atemzug,
Dann mit dem Finger in den Mondschein bewegt,
Ihr Gewehr erschoss sie im Mondlicht,
zerschmetterten ihre Brust im Mondlicht und warnte ihn mit ihrem Tod.

Er drehte; spornte er in den Westen; er wusste nicht, sie stand /> Streich, mit ihrem Kopf überm Muskete, getränkt mit ihrem eigenen roten Blut

Wie Bess, die Tochter des Vermieters, /> Die Vermieter schwarzäugige Tochter für ihre Liebe im Mondschein Hatte schaut, und da in der Dunkelheit gestorben.

Zurück, spornte er wie ein Verrückter, hohe einen Fluch zum Himmel
mit einem weißen Seil Rauchen hinter ihm und seinen Degen schwang kreisch!
Blutrot waren die Sporen i die ' golden moon; weinrot war sein Samtmantel,
Als sie ihn auf der Autobahn abgeschossen,
unten wie ein Hund auf der Autobahn,
Und er lag in seinem Blut auf der Autobahn, mit einem Bündel Spitze an seinem Hals.

Noch von einer Winternacht, sagen sie, wenn der Wind in den Bäumen ist, wenn
der Mond ein gespenstisches Galeone ist, auf die trübe See geworfen, < br /> Wenn die Straße ein Band aus Mondlicht über dem Pfeifen ist,
der Straßenräuber kommt reiten,
Reiten, reiten,
der Straßenräuber Reiten kommt, bis zu dem alten Gasthaus-Tür.

Highwayman Songtext auf Deutsch von Loreena McKennitt durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Highwayman Songtext auf Deutsch durchgeführt von Loreena McKennitt ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Highwayman Songtexte auf Deutsch?