Zum Seitenanfang

Übersetzung For Frodo Songtext auf Deutsch

Frodo
Text von Philippa Boyens, Übersetzung von DAVID SALO
(SINDARIN)

Ae na guil nín egor na ngurth nín /> Gerin le beriad

Le annon vegil nín
Cyll E-Gorv
Le annon beth nín

((wenn durch mein Leben oder Tod
ich Sie schützen können,
ich will.
ich gebe Ihnen mein Schwert.
Ringträger,
ich gebe Ihnen mein Wort.))

U-erir aen han risto < br /> U-erir aen han presto.
Ruvo i aur Henne ú Bant rym
ich!

((Es kann nicht gebrochen werden.
Auch wandte sich ab.
Lassen Sie die Hörner klingen,
Dieser Tag vorüber ist nicht))

Isto Mordor han:
Elessar! ! Elessar
Tellin i Tschir Gondor

((Let Mordor wissen +!
Elessar Elessar
Die Herren von Gondor gekommen sind))

- - -

Die EAGLES
Text von JRR Tolkien und Philippa Boyens, Übersetzung von DAVID SALO
(SINDARIN)

Orthannen im vi ôl
Coll d dû
Oder hiriath naur
Na rovail mae sui 'waew
Man Prestant i ardhon?
Cerithar aen illaid dim úthenin?

((In einem Traum, den ich hochgehoben wurde.
aus der Dunkelheit Borne
Vor Flüsse aus Feuer
Am Flügel weich wie der Wind.
Was in der Welt passiert?
Ist alles unwahr zu kommen traurig gehen?))

For Frodo Songtext auf Deutsch von Howard Shore durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass For Frodo Songtext auf Deutsch durchgeführt von Howard Shore ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von For Frodo Songtexte auf Deutsch?