Zum Seitenanfang

Übersetzung Dickes B (Karlsruhe Version) Songtext auf Deutsch

Der Asphaltboden zitterte, es wummerte im Ohr
Als ich an einen dicken Beat mein junges Herz verlor
Seit damals gefällt mir die Stadt besser als zuvor
Wenn ich durch Berlin-City cruise, is' Reggae mein Motor

Ich singe auf dem Fahrrad, mal Bass und mal Tenor
Zu Hause dreh ich Sound auf, die Nachbarn ham Humor
Die steh'n auf frische Downbeats aus meinem Record-Store:
"Concrete Jungle", Supersonic - Soundsystem-Kultur

Wenn Party is', dann sind wir on the Dancefloor
Der DJ macht den Verse und die Jarvis den Chor
Du versinkst im Bass wie 'ne Moorleiche im Moor
Es zwingt dich in die Knie, denn der Riddim is Hardcore

Wir shaken, was wir haben, bis morgens 7 Uhr
Woanders gibt's 'ne Sperrstunde, bei uns die Müllabfuhr
Dann bau'n wa' 'n dickes Rohr, kommt dann schon mal vor
Und blasen dicken Smoke durchs Brandenburger Tor

Dickes B, oben an der Spree
Im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh
Mama Berlin - Backsteine und Benzin
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser zieh'n

Dickes B, Home an der Spree
Im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh
Mama Berlin - Backsteine und Benzin
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser zieh'n

Karlsruhe, Ihr seid die größten,
der Rest kommt OK
aber Ihr kommt am höchsten
und Eure Frauen, die sind die Schönsten,
sie dancen dirty und kommen uns
dann trösten,
Berliner Jungs sind frei von Ängsten,
von zwei Jobs nehmen wir
nie den strengsten,
Wir haben’s drauf,
Wir haben den längsten, warum das nur??
Deutschland was denkst 'n!!!

Dickes B, Home an der Spree
Im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh
Mama Berlin - Backsteine und Benzin
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser zieh'n

Dickes B, Home an der Spree
Im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh
Mama Berlin - Backsteine und Benzin
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser zieh'n

This a one name it nice reggae music me say nice, nice
Inna Berlin is just like a paradice, it nice
Everybody say: dem love di vibes, vibes
When the reggae play, dem say: dem feel alright
When the reggae play, trust me: ju nah fe worry
Everybody come the reggae vibes, dem all a study
Make we take a check up pan the crew dem way promote it
'cause a reggae well it come fe run the city
Every Monday night you now say dat a Escobar
Coming from near me say you coming from far
Every Tuesday night you now say dat a Tanzbar
Everybody go dey want fe look like a star
Every We'nsday night you can go check out subground
Way the reggae music mash the whole place down
Black Kappa voice coming through di microphone
An make me say "one love" to all of the sound
Big up Barney Millah , Concrete Jungle crew dem
Big up Panza, Supersonic crew dem
Big up Alex an the Such A Sound crew dem
And make me say one love to the nex sound dem
So we sing

Dickes B, Home an der Spree
Im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh
Mama Berlin - Backsteine und Benzin
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser zieh'n

Dickes B, Home an der Spree
Im Sommer tust du gut und im Winter tut's weh
Mama Berlin - Backsteine und Benzin
Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser zieh'n

Dickes B...
Dickes B...
Dickes B...
Dickes B...

Dickes B (Karlsruhe Version) Songtext auf Deutsch von Seeed durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Dickes B (Karlsruhe Version) Songtext auf Deutsch durchgeführt von Seeed ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Dickes B (Karlsruhe Version) Songtexte auf Deutsch?