Zum Seitenanfang

Übersetzung Dave The Moon Man Songtext auf Deutsch

Betrunken und draußen liegend auf dem Rasen

Dave der Moonman

Er sah zu den verschwommenen Sternen auf, als der Tau auf dem Gras durch die Rückseite getränkt Seine Jacke und die Rückseite seiner Hose, und dann würde er auf den Mond schauen. All dieser Abstand von der Oberfläche war er bis auf die Oberfläche, die in der Dunkelheit leuchtet, mit nichts als Platz in der Zwischenzeit. Nichts zu halten. Und doch hatte es jemand geschafft, dorthin zu gelangen. Jemand hatte es geschafft. Eine wirklich unmögliche Sache. Also würde er wieder aus dem Gras aufsteigen. Es machte alles andere möglich. Alles, was Sie sich vorstellen können, alles, was Sie mit stecken, könnte es getan werden. Weil das geschehen war. Jemand stand auf und ging zum Mond.

Aber nüchtern und herumspielen im Internet begann er Bits und Stücke zu finden, Dave the Moonman. Dinge über den Van-Allen-Gürtel, und über Kodak Film und Dual-Lichtquellen. Und er sprach mit Leuten, die von ähnlichen Sachen wussten, und las Bits in Zeitschriften und Büchern.

Das erste Mal traf ich ihn auf einer Party. Er war von einer Gruppe von Leuten umgeben, und er gab kurze Vorträge über all das Zeug, das er gelernt hatte, um die Partei eine Gruppe zu einer Zeit mit der ganzen Energie von jemand neugeboren zu einer Religion umzugehen.

Das erste war der Van-Allen-Gürtel, sagte er; Eine äußere Schicht der Atmosphäre, dass alle Shuttle-Flüge bleiben innen, die die Erde vor Strahlung schützt. Er überflogen irgendwo, dass, wenn die Astronauten wirklich darüber hinausgegangen sind und bis zum Mond gegangen sind, die Strahlung sie bald danach getötet hätte. Dann waren die Fotos der Astronauten auf dem Mond zu sehen. Er sagte, Sie könnten aus den Schatten zu erkennen, dass die Lichtquellen waren alle falsch, die Studio-Beleuchtung vorgeschlagen. Und es war auch etwas über das Foto der Fußabdruck zu. Wenn ein Mondschuh einen solchen tiefen Eindruck auf der Oberfläche des Mondes hinterlassen könnte, dann hätte der Schub der Rakete, wenn er landen sollte, zwei große Hügel auf beiden Seiten der Rakete gezwungen. Aber es gibt keine in den Bildern.

Es gab eine ganze Menge Sachen. Eine ganze Menge Zeug mehr als das.

Ich dachte, er hätte eine Mission, Dave the Moonman, um allen zu beweisen, dass No- Man hatte jemals auf dem Mond gelandet. Aber das war es nicht. Er erzählte allen all das Zeug, das er gelernt hatte, weil er hoffte, dass jemand ihm beweisen konnte, dass es falsch war, und es war nicht nur ein Schwindel. Ursache Träumen war so viel schwerer anders. Und es war so viel schwieriger, den Glauben zu finden, um Dinge zu erledigen - auf dem Rasen liegend nachts, betrunken, mit dem Tau, der durch die Rückseite Ihrer Jacke einweicht. Und all die Distanz zwischen hier und da. Und er wollte wirklich glauben, dass die Menschen in dieser verrückten Rakete zum Mond gereist sind, die aussah, als ob sie aus Zinnfolie und Karton gefertigt wäre. Er wollte wirklich glauben, dass sie es geschafft haben, es dort zu bekommen, nur durch Umreifung genug Benzin, obwohl Sie heute wahrscheinlich nicht darauf vertrauen würden, dass Sie die Läden herunterfahren.

Dave the Moonman ...

Dave The Moon Man Songtext auf Deutsch von Looper durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Dave The Moon Man Songtext auf Deutsch durchgeführt von Looper ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Dave The Moon Man Songtexte auf Deutsch?