Zum Seitenanfang

Übersetzung Carmen: Act I. "Quand Je Vous Aimerai…?" / "L'amour Est Un Oiseau Rebelle" Songtext auf Deutsch

Wann werde ich dich liebe?
Nun, ich weiß nicht,
Vielleicht nie, vielleicht morgen.
Aber nicht heute, das ist sicher,
< br /> Habanera
dass niemand zähmen kann,
und es ist umsonst, dass wir ihn nennen,
wenn es ihm zu verweigern passt.

Nichts wird funktionieren, Bedrohung oder flehend,
man spricht, der andere bleibt ruhig:
und das ist die andere, dass ich lieber < br /> er hat nichts gesagt, aber es gefällt mir.

Liebe! Liebe! Liebe! ! Liebe


Carmen Liebe ist ein böhmischer Kind,
es ein Gesetz nie, nie gekannt hat;
wenn Sie don ' die liebe nicht, ich liebe dich so
ich liebe dich, aufgepasst! (Vorsicht!)
Wenn du liebst mich nicht
Wenn du mich nicht lieben, ich liebe dich! (Vorsicht!)
Aber wenn ich dich liebe,
Wenn ich dich liebe, passen

Chor:
Die Liebe ist das Kind von Böhmen,
es ist nie, nie ein Gesetz bekannt;
wenn du mich nicht liebst, ich liebe dich so
ich liebe dich, passen Sie! (Vorsicht!)

Carmen
Wenn du liebst mich nicht
Wenn du mich nicht liebst, Ich liebe dich! (Vorsicht!)
Aber wenn ich dich liebe,
Wenn ich dich liebe, passen auf!
Der Vogel überraschen dachte schlagen
Flügel und flog weg ...
Liebe weit entfernt ist, Sie warten können;
Sie nicht mehr warten, er ist dort
Alles um Sie herum! , schnell, schnell,
es darum geht, geht, dann kommt es wieder ...
Sie glauben, es zu halten, es vermeidet man,
Sie es zu vermeiden, denken, es hält Sie Liebe! Liebe! Liebe! ! Liebe


Carmen Liebe ist ein böhmischer Kind,
es ein Gesetz nie, nie gekannt hat;
wenn Sie don ' die liebe nicht, ich liebe dich so
ich liebe dich, aufgepasst! (Vorsicht!)
Wenn du liebst mich nicht
Wenn du mich nicht lieben, ich liebe dich! (Vorsicht!)
Aber wenn ich dich liebe,
Wenn ich dich liebe, passen

Chor:
Die Liebe ist das Kind von Böhmen,
es ist nie, nie ein Gesetz bekannt;
wenn du mich nicht liebst, ich liebe dich so
ich liebe dich, passen Sie! (Vorsicht!)

Carmen
Wenn du liebst mich nicht
Wenn du mich nicht liebst, Ich liebe dich! (Vorsicht!)
Aber wenn ich dich liebe,
Wenn ich dich liebe, aufgepasst!

Carmen: Act I. "Quand Je Vous Aimerai…?" / "L'amour Est Un Oiseau Rebelle" Songtext auf Deutsch von Georges Bizet durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Carmen: Act I. "Quand Je Vous Aimerai…?" / "L'amour Est Un Oiseau Rebelle" Songtext auf Deutsch durchgeführt von Georges Bizet ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Carmen: Act I. "Quand Je Vous Aimerai…?" / "L'amour Est Un Oiseau Rebelle" Songtexte auf Deutsch?