Zum Seitenanfang

Übersetzung Buon Sangue Songtext auf Deutsch

Ein Verwandter von mir war der Koch auf dem Schiff des Odysseus
Der große Held und seine Männer machten Mittagessen und Abendessen
Auch er den Befehl gegeben wurde, die nicht
hört von dieser Insel Gehen auf . Sirenengesang
Aber er schlief und nicht das Wachs
gelegt hat und als sie erwachte sie dachte, sie wollte,
Doch statt hatte die Erfahrung real gewesen:
das Lied geheimnisvoll er
gehört hatte es auch auf geheimnisvolle Weise in Vergessenheit geraten.
er in ihm geblieben, die die Lücke
nennen, was alle Männer, die
einem Sprung in die absolute bewusstlos gelebt haben.
Von ihm lernte ich die Realität wie ein Traum
Und die Träume zu leben, als ob sie eine reale Sache waren,
jede Reise zu leben, als ob es sich um eine Rückkehr
waren, und dass die großen Helden zu han essen müssen.


Chorus Oh, macht gutes Blut nicht liegen, la la la la la
ich bin ein direkter Nachfahre des ganzen Volkes.

Unter meinen berühmtesten Vorfahren ist so ein Kain,
er die erste Stadt gegründet und war das erste Mörderin.
eine Frage sein Herz und Gehirn isanguinava.
Warum an diesem Morgen hat Gott erwählt, mein Bruder?
Aber in den dunkelsten Tagen, in den dunkelsten Momenten,
er, dass stattdessen fühlte der beliebteste wurde er
Und als Zeichen der Liebe
Schmerz gewährt worden war und die Schuld für die Übel begangen.

Chorus x2

ein Verwandter von einem der ältesten war ein Arbeiter
auf dem Hof ​​des großen Turm zu Babel.
das Projekt als Ganzes kannte ihn nicht,
Aber Stein für Stein Turm wuchs
an einem Punkt, mit dem Geld, Lohn
Er hielt es für angebracht, ein Vokabular zu kaufen.
Englisch, Spanisch, Türkisch, Arabisch, Japanisch,
Xxxxxxx, Italienisch, griechisch, Asiatisch, Russisch, Portugiesisch.
das Wörterbuch irgendwie in meinen Händen ist,
Aber es ist immer kompliziert das zu verstehen, Menschen.
einer meiner Stammmutter eine einen Meter hoch und zehn Frauen war,
Römer besucht, Hähne, Ägypter und Griechen.
ihr Körper war winzig, aber voller Wärme,
er unterwarf sie alle, sogar einen Kaiser.
von meinem ava erfuhr ich, dass es keinen Strom gibt,
was gut im Stand der Technik hängen Freude zu machen.

Chorus x2

in meinem Stammbaum /> Es gibt eine Frau, die in Großbritannien, die eine Schauspielerin war,
Aber da nur Männer sie tun könnten,
werden rezitiert ein Mann die Hauptrolle
Cardinal, Hure, ein Bettler, Muse, /> dem Publikum vor ihr
von dieser Frau habe ich gelernt, dass die Identität
es hat Maske und die Maske gibt Freiheit.
Sie Gesicht, Hand, Humor und Sex,
Inzwischen gehen neben sich.
in Zusammenfassung nach dem Zufallsprinzip aus meiner Vorfahren,
ändern können es war eine, die zu der Zeit der Kreuzritter lebten.
hergestellt und verkauft sie Keuschheitsgürtel
es die technische Garant der Treue war.
und wenn die Fahrer auf dem Schiff zu begeben würden,
Sie wussten nicht, dass er die doppelte Schlüssel hatte.
er mich gelehrt, dass die Kostüme
und dass zwischen Krieg und Religion oft ändern, die das Recht auf Sex hat.
Einer meiner Vorfahren in der Zeit von gelebt Savonarola,
er auf seine Flüche hörte, Wort für Wort.
er ist in seinen Augen bewundert, dass innere Licht
Was die Menschen des Glaubens, Festigkeit, Härte.
aber dann, wenn er kam, Haus nach den Predigten,
Er Piazza della Signoria aufgewendet, via Tornabuoni,
das Künstlerwerkstätten, Bordelle, Märkte:
er zu Hause unter den verurteilt fühlte

CHORUS x2

der Onkel eines meiner Ur-Ur Großvater spielte Geige,
seinem Traum ein großer virtuose sein sollte.
Dann hat er mit einer verliebt, die sein Schicksal verändert,
er gab die Violine wurde traurig und eifersüchtig.
Nachdem viele Jahre waren sie zusammen,
Wenn er seinen künstlerischen Träume,
sie ging weg mit Parfums und Cremes
es mit einer, war Geiger gestartet.
ich unterrichtete, dass während der Ehrgeiz falsch ist,
dass die Göttin der Rache nimmt, wenn du aufgegeben hast.
Es gibt ein Wahnsinniger war, der Wind Skulpturen tat,
Sie hielten sich zu ihm um, wenn auf der
Bewegung jedes Detail von seinem Kunstwerk
nach einer Weile 'modelliert beobachtete sie an der Seitenlinie sitzen /> Fast immer unglücklich Ergebnis seiner.
Mit einem Atemzug zerstört, was er geschaffen hatte.
Und am Abend die Leute wieder nach Hause,
Mit in die Augen verrückten Tanz geschnitzt.
Während er war immer unzufrieden Bett,
wie ein Mann, so wie verrückt.

Chorus x2

Zu den am weitesten entfernten Verwandten c 'ist ein Gotteslästerer
sie war wütend auf Gott, der
von erzählten Geschichten geschuldet vor dem zu Bett
geht von dem die ganze Welt der Kinder ein Recht haben.
Er war
Anders als das zu werden straffällig.
Deshalb hatte Gott um ihn zu ärgern
wollte Und wurde es eine richtige Stadt.
ein Mein Großvater die Schlachten von Troja gekämpft
andere war der Adjutant des Henkers.
Es war ein Bauer, ein anderer Tänzer,
ein er an Altersschwäche gestorben, einer ghiottina.
von all diesen ich lernte die größte Lektion.
Nichts geschieht zweimal, und aus diesem Grund
werden wir ohne Erfahrung geboren, stirbt ohne Sucht.

(Danke an Liana für diesen Text)

Buon Sangue Songtext auf Deutsch von Jovanotti durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Buon Sangue Songtext auf Deutsch durchgeführt von Jovanotti ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Buon Sangue Songtexte auf Deutsch?