Zum Seitenanfang

Übersetzung Brian Boru In French Songtext auf Deutsch

Tod Brian Boru, ca. 1000 in Irland,
Leuchten noch rote Haare, Goldharfe im Moor,
Der Standart und das Schwert stehen auf dem Boden,
Und Der Frieden kehrte nach Ulster zurück.

Von den Nerven des Krieges bis zur Luft des Friedens, wenn ein Gott die Liebe endlich segnen kann.
Douzh nerzh ar c'hadoù da nerzh an dihan ha bennozh doueek ar c-haroud. (bis)

Wenn wir am Rand des Flusses sind,
Wie das freie und stolze Eire,
Meine Seele, meine Liebe, jenseits des Meeres.

Und verstecken Sie unsere Liebe inmitten des Chaos,
Vorwürfe und schwere Blicke, wie war die Belastung,
Wetter wie die Sonne, wir mussten laufen,
In der Nähe der Klippen Wir sind ins Bett gegangen.

Von den Nerven des Krieges bis zur Ära des Friedens, wenn ein Gott endlich an die Liebe glauben kann, Douzh nerzh ar c'hadoù da nerzh an dihan ha bennozh doueek ar c'haroud.

Wenn man sich am Flussufer befindet,
Wie das freie und stolze Eire,
Meine Seele, meine Liebe, darüber hinaus aus dem Meer.

Tod Brian Boru macht das Leben in Irland,
Und zu den Bäumen des Friedens zünden die Girlanden an.
In den Augen der Kinder vergaß diese Hölle ,
Endlich kam der Frieden in Ulster.

Von den Nerven des Krieges bis zur Luft des Friedens, wenn ein Gott die Liebe endlich segnen kann, Douzh nerzh ar c hadoù da nerzh und dihan ha bennozh doueek ar c'haroud.

Qua Und einer wird am Rand des Flusses sein,
Wie das freie und stolze Eire,
Meine Seele, meine Liebe, jenseits des Meeres

Zurück im Jahr 1000. Brian starb Boru, auf der smaragdgrünen irischen Insel,
Aber seine feurigen Locken und seine goldene Harfe überleben ihn für eine Weile.
Banner und Schwert bleiben in der Erde getrieben,
Ulster, wie süß der Sound auch sein mag,

Wenn Krieg ein 'Brewin' oder Frieden ist, kann Gott unsere Liebe segnen.

Unten am Flussufer,
Meine Seele, meine Liebe, über dem Meer liegen Sie!

Um unsere Liebe inmitten von Umbrüchen zu verbergen,
Gestärkt durch Urteil und Missbilligung,
In der Nähe liegen die Klippen, auf denen wir uns ausruhen.

Wenn Krieg ein "brewin" ist Frieden ist im Gange, möge ein Gott an die Liebe glauben.

Der tote Brian Boru gibt Leben in Irland,
In einem Baum des Friedens kommen die Girlanden zum Leuchten,
Die Kinder wissen das Angst vor der Hölle nicht mehr.
Endlich ist der Frieden nach Uls gekommen Tür des Tellers.

Wenn Krieg ein 'Brewin' oder Frieden ist, möge ein Gott unsere Liebe verletzen.

Unten am Flussufer,
Wie Erin, Wir haben Freiheit und Stolz,
Meine Seele, meine Liebe, über dem Meer liegen Sie!

Brian Boru In French Songtext auf Deutsch von Alan Stivell durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Brian Boru In French Songtext auf Deutsch durchgeführt von Alan Stivell ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Brian Boru In French Songtexte auf Deutsch?