Zum Seitenanfang

Übersetzung Back To Breizh Songtext auf Deutsch

Ar re 'n OAD ar re Yaouank ein ya Krieg-raok Krieg ein hent
An Avel ne vank ket wa' 'n divjod, ba' skevent

Avel a-benn ha gouelioù Tenn
Avel 'ar vor, gouelioù Digor
Mat er c'horf Matte er penn
Dao mont Krieg c'horr (e)
Ha dalc'homp Hirsch hag e ViMP trec' h
Dalc'homp ar vag, diwall einen traezh
douzh Erru et porzh 'raok Pell' vo Levenez

Krog ein daouarn douzh hon douar
Chomomp Bretoned, kaoc 'h da bPariz
Krog Krieg' Garreg, krog ein daoudroad
Enor ha lorc'h d'ar Vreizhiz

Les jeunes et les Plus Murs auf va de l'avant
Les joues fouettées, la poitrine gonflée de vent,

Vent du large, vent du nord,
Vent debout, voiles tendues, Lüftungs sur mer, toutes voiles dehors, < br /> Bien dans la tête, bien dans le corps,
Il faut y aller!
Et croche dedans, à nous la victoire,
Tiens bon le bateau, gare aux verbietet de sable!
Et, d'ici peu, chez nous, il y aura de la joie!

Accrochés au pays, /> Rester Bretonen, merde à Paris!

Retrouvés Respekt, fierté.
Auf dem Weg vers la Bretagne

Junge und Erwachsene, wir voraus unerbittlich segeln,

Cheeks Stechen, Wind Nord, nor'west,
Lungs Wind /> Segel straff von Seawind, ein Höllenritt
Was für ein Glück, was für Komfort,
Onwad streben wir!
geben sie nicht auf, denn bei der Hand Sieg,
Stetig, wie sie geht, besser aufpassen, dass Sand, Es 'll wilde Freude sein,
Wieder zu Hause heute Abend,
Wie wir schütten unser Schiff in dieses Land,
Wo wir stolz Stand
genommen haben und diese verdammten Parisern sagen,
Das von unserem Zweck werden wir nicht beeinflussen,
Die Bretagne ist zurück, und es ist hier zu bleiben!

Back To Breizh Songtext auf Deutsch von Alan Stivell durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Back To Breizh Songtext auf Deutsch durchgeführt von Alan Stivell ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Back To Breizh Songtexte auf Deutsch?