Zum Seitenanfang

Übersetzung A Better Place To Be Songtext auf Deutsch

Es war am frühen Morgen Barraum,
Und der Ort gerade eröffnet.
Und der kleine Mann kommen so schnell in und
an seiner Tasse Schritte.
Und die breite, die gedient der Whisky
sie war ein großes, altes freundliches Mädchen.
Und sie versuchte, ihre leeren Nächte
Smilin auf der Welt.

zu kämpfen und sie sagte: "Hey Bub, Es ist schon eine Weile
Da Sie herum gewesen.
Wo zum Teufel Sie sind hidin '?
Und warum Sie so nach unten aus? "

Aber der kleine Mann gerade saß da ​​wie er nie einen Ton.

die Kellnerin gab sie heraus mit einem Husten,
Und wirkt nicht zuletzt abschrecken,
hörte sie sprach noch einmal.

Sie sagte: "Ich will nicht zu stören,
Betrachten es verstanden.
Ich weiß, ich bin nicht kein Schönheitskönigin,
Aber ich sicher kann gut zuhören. "

Und der kleine Mann nahm seinen Drink in der Hand
Und er hob sie an die Lippen.
er ein paar Schlucke nahm.
Und er erzählte die Kellnerin diese Geschichte.

"Ich bin die Mitternachtswächter unten an Millers Werkzeugbau.
Und ich sehe das Metall rosten, und ich sehe die Zeit vorbeiziehen lassen.
Vor einer Woche im Diner ich hielt einen Bissen zu erhalten.
Und das hier reizende Dame saß sie zwei Sitze von meinem Recht.
Und Herr, Herr, Herr sie in Ordnung war.

"Nun, sie
Aber sie war lange vorbei an einsamen, und auch ein bisschen verloren nahe.
Jetzt ist nicht viel von einem Mover ich bin, oder ein Pick-em-up einfach Kerl,
Aber ich beschloss, über gleiten auf, und ihr eine gute Chance geben.
und Herr, Herr, Herr sie war einen Versuch wert.

"ich war Tongued- gebunden wie ein Schuljunge, und ich stammelte ein paar Worte aus.
Aber es hat nicht viel Rolle zu spielen, denn ich nicht glaube, hörte sie.
sie sah durch mich nur klar zu einem Raum wieder in meinem Kopf.
Und es beschämt mich in Ruhe, so leise sagte sie,
"Wenn Sie mich mit Ihnen kommen wollen, dann ist das in Ordnung mit mir.
Weil ich ich weiß, bin dabei nirgends und überall ist zu einem besseren Ort zu sein.
überall ist zu einem besseren Ort zu sein. "

" ich habe sie zu meiner Pension gefahren, und ich nahm sie bis zu meinem Zimmer .
Und ich ging auf das einzige Licht, um den Trübsinn zu erhellen.
Aber sie sagte: "lassen sie bitte das Licht aus, Oh, ich die dunkle nichts ausmacht."
Und wie ihre Kleider alle um sie herum getrommelt ", konnte ich mein Herz /> das Mondlicht schien auf sie hören. Es war die Art von Szene nur ich in meinem Kopf vorgestellt hatte.
ich konnte es einfach nicht glauben, zu glauben, dass sie wirklich war.
Und als ich versuchte, ihr zu sagen, sie sagte 'Shhh .. ich weiß nur, wie Sie sich fühlen.
Und wenn Sie möchten, hier mit mir zu kommen, dann ist das in Ordnung mit mir.
Weil ich oh so einsam, lovin waren "jemand einen besseren Weg zu sein.
Überall gibt einen besseren Weg zu sein."

"Der Morgen kam so schnell, wie ich sie in meinen Armen gehalten.
Aber sie schlief wie ein Baby, gemütlich und vor Schaden.
Ich habe nicht ihr zu teilen wollen oder es wagen, die Stimmung zu brechen,
Also, bevor sie erwachte ging ich aus, um uns zu kaufen beide etwas zu essen.

"ich kam mit meiner Tüte, um herauszufinden, dass sie weg war. < br /> hatte sie einen Spruch sechs Wort Brief links "es ist Zeit, dass ich weitergezogen."

Die Kellnerin ihre Bar Lappen nahm, und sie wischte sie über die Augen.
und während sie sprach, kam ihre Stimme wie ein Seufzer wie etwas aus.
Sie sagte: "ich wünschte, ich war schön, oder dass man auf halbem Weg blind.
und ich wünschte, ich nicht so wäre verdammten Fett wünsche ich, dass Sie mir waren.
und ich wünsche, dass du mit mir kommen würde, wenn ich nach Hause fahren.
für wir beide alles über Einsamkeit kennen, und Livin 'ganz allein. "

Und der kleine Mann,
auf das leere Glas in der Hand betrachtet.
Und er lächelte ein schiefes Grinsen,
er sagte: "ich glaube, ich bin aus Gin.
Und wissen wir beide so einsam gewesen sein.
Und wenn Sie mich mit Ihnen kommen wollen, dann ist das in Ordnung mit mir.
Weil ich weiß, ich bin goin 'Nichts und überall ist zu einem besseren Ort zu sein. "

A Better Place To Be Songtext auf Deutsch von Harry Chapin durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass A Better Place To Be Songtext auf Deutsch durchgeführt von Harry Chapin ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von A Better Place To Be Songtexte auf Deutsch?