Übersetzung The Obsidian Crown Unbound (Episode: IX) Songtext auf Deutsch

Von Sage Daelun der "Chronicles of Antediluvia", Band XVIII:
Episode I: The Fall of the Shadow-King
Episoden II und III: Die Geschichte der großen Kriege
Episoden IV -VI: der Aufstieg des Imperiums
Folge VII: die Suche nach dem Trinity von Might
Folge VIII: Und Lo, als das Imperium Märsche gegen Gul-Kothoth, dann dunkle Zaubereien Soll die Zitadelle der einhüllen Obsidian Crown (erzählt im zweiten Bal-Sagoth Album, "Starfire Brennen auf das Eis-Verschleierte Throne of Ultima Thule)
Folge IX: The Obsidian Crown Unbound (die Legions des Imperiums Sturm der Cloud-Capped Palisades von Gul -Kothoth)
(hier berichtete am sechsten Bal-Sagoth Album, "The Chthonic Chronicles")
Folge X: der Schatten-König Reborn
Folge XI: der Kampf der neun Armeen ( der Krieg der Krone)
Folge XII: der große Rebellionen und die Auflösung des Imperiums


The Obsidian Crown Unbound (The Legions der Imperium Sturm der Cloud-Capped Palisades von Gul-Kothoth)

Kapitel 11: die Belagerung beginnt

und so ist die mächtige und erstrahlt Armeen des Imperiums versammelt vor den hoch aufragenden Zyklopenmauern der alten Gul-Kothoth. Es dauerte einige Zeit, bevor die wogenden Staubwolke durch den massierten Ankunft der großen imperialen Gastgeber angehoben angesiedelt, schließlich als die Schatten der Dämmerung abstammen abzuführen. Mit Einbruch der Dunkelheit, die Fackeln imperiale Armee unzählige, kohlenbecken und cookfires erhellte die dunkle Ebene vor der Festung wie ein coruscating Meer, die stygian Himmel die Farbe der Flamme zu malen. Und die Nachthochsommer schnell vergangen. Endlich näherte sich der Morgendämmerung vorläufig, und mit den ersten Anzeichen des Neugeborenen Sonne Ätzen ihr Versprechen auf den Himmel, begann die Kampf Vorbereitungen im Ernst. Eine kurze und oberflächliche Austausch zwischen dem Kaiser Herald und die Uhr des Kommandanten Festung hielt keine Überraschungen, und das Banner des Kaisers wurde ordnungsgemäß in die versengte Erde vor Gul-Kothoth mit einem schaurigen Endgültigkeit angetrieben. Vast Belagerungsmaschinen und leistungsstarke Ballisten waren unerbittlich in die richtige Position gezogen, neben einer Batterie von katapelte und petrobolos. Die hunderttausend starke Kaiser Frontier Armee, ihre regimental Blazons in den trockenen Boden gepflanzt haben gewartet, mit einem disziplinierten Geduld nie in offene Schlacht oder Belagerung traf Niederlage geboren hat, die gefürchteten Imperial War-Leoparden geräuschvoll gegen ihre Eisen-link leashes belasten auf der Rückseite der Kohorten von Präsenz- und auxillieries. Das erbarmungslose Eisen Phalanx und ihren Herrn Militante Kommandant Position an der Spitze der Armee des Alpha-Flügel, polierte Schwerter, Speere und Umfrage-Achsen reflektieren das Glühen von den unzähligen Fackeln und Feuerschalen, die noch verbrannt über die Kaiser Gastgeber angenommen hatte. Und hinter ihnen wurden die legendäre Legion der Schwarzen Tiger, Stolz des Kaisers gezogen, die Infanterie und Kavallerie in der gesamten Great Northern Kontinent, persönliche Regiment des gefürchteten General Baalthus Vane berühmt. Getreu ihrem Kampf Ruf, die sechstausend starke Legion waren inscrutible in ihrem pechschwarzen Rüstung, ihre Zobel Banner wogenden in der Chill-Brise, die über die Ebene schlitterte. Und schließlich rittlings auf seinem azur shaffroned Haudegen und seine Elitegarde umgeben, die silvern gepanzerten Kaiser Koord sich die precipitious Gattern mit einem verächtlichen Kontrolle untersucht. An der rechten Hand des Kaisers war der berühmte Schwertmeister von Kyrman'ku, eine östliche Bladesman von preternatural Geschick und der am meisten verehrte und teure Söldner im Imperium. Auf seiner linken, grübelte der berüchtigten Oger-Magier des Schwarzen See still gehüllt, in einem stygian Mantel und fuliginous Motorhaube und eine Aura des unerbittlichen Böswilligkeit nässende, die sogar die tapfersten der kaiserlichen Truppen unerved. Der Kaiser, die Dienste dieser beiden ruchlose Abtrünnige entscheidend für die Durchführung der Abschluss Kampagne als hatte, denn sie allein hatte Kenntnis von dem mysteriösen arkanen Ritus wie die Worte bekannt, die unfetter.
Und hinter ihrer titanischen Zeit getragen Palisaden , die Verteidiger von Gul-Kothoth sah dieses ehrfürchtige Gewalt gegen sie reichten und schauderte, nicht mit Angst, sondern mit einem schrecklichen und Nacht kalt Erwartung

der Kaiser Koord. Allgemein Vane, beginnen wir die letzte Phase dieser Kampagne mit dem Aufgang der Sonne. Dieser Krieg, der seit Jahrzehnten gewütet hat, wird schließlich hier entschieden werden, bevor die hoary Wände von alterslos Gul-Kothoth. Imperium der letzte und glorreichen Sieg ist nahe. Die zaudern Sybariten der Bürokratie wurden in Übereinstimmung über dieses Wagnis bedroht und bestochen. Mehr als alles andere ist, warum ich geruht haben diesen letzten Kampf mit meinem Kaiser Anwesenheit zu beehren, auch gegen den Rat des Großwesirs und den weisen Rat der Seher
Baalthus Vane:. Sie genießen den Ebon Tiger blutigen seinen Klauen zu beobachten, Sire. Unser Sieg ist hier sicher
Der Kaiser Koord. Sie sollten nicht in Ihrem Falken nennen, bevor die Jagd, meine treuen Diener gemacht wird. Selbstüberschätzung ist aber eine der vielen Feinde ein allgemeines, auf dem Gebiet des Krieges stellen müssen. Heute sind die Vorschriften und Grundsätze des Imperiums soll getestet werden, und wir werden sehen, ob der Samthandschuhen der Diplomatie oder der eiserne Gauntlet Eroberung der wirksameren Instrument bewährt hat.
Baalthus Vane: Die Tage der feudalen suzerainties sind lange vorbei, mein König. Das Imperial Militärrats ist die einzige Stelle passen die Herrschaften zu regieren. Der Fall von Vyrgothia wird heute die Wahrheit des Reichs Mandat selbstverständlich machen.
Der Kaiser Koord: Und doch bin ich verärgert, denn wie Sie wissen, die sorcerous emmisary ich der Over-King an das Gericht geschickt hat davor gewarnt, dass die Vyrgothians ein erholt haben von die Artefakte, die sagenumwobenen Trinity of Might umfasst; der legendäre Obsidian Krone selbst! In den Händen eines erfahrenen thaumaturgist, es wird gesagt, dass die Krone als eine Waffe der unvergleichliche zerstörerische Potenz verwendet werden kann,
Baalthus Vane:. Der Schatten-Schwert! Der Obsidian Crown! Die Ebon Sceptre! Feh! Die Macht der Dreifaltigkeit ist als ein Mythos! Keine veralteten trinket von einem religiösen Fanatiker weilded wird sich durchsetzen gegen die Legion, Sire. Unser Stahl ist ein Beweis gegen solche diabolism! Erblicken! Gul-Tryarch gefallen ist, Gul-Azlaan auf der Erde gegeben hat, Gul-Nomedes ist nichts als Schutt Schwelbrand, und bald werden wir über die zerstörten Reste der berühmten Wände Gul-Kothoth Surge! Die Vyrgothian Allianz wird bröckeln, wenn diese Tore durchbrochen werden und die Over-König selbst vor dir in Fesseln stehen sollen
Der Kaiser Koord: der Tat. Jedenfalls habe ich mit Weitblick gesegnet genug, um eine Eventualität vorbereiten sollte der Feind erfüllen, dass ängstliche Potential, das in meinem Kopf schwer wurde mit einem Gewicht. Aber jetzt geht die Sonne auf! Lassen Sie es beginnen! Lassen Sie das letzte Kapitel unserer Legende geschrieben werden! Bescheid sagen! Raze Gul-Kothoth zu Boden

The Imperial War-Skalden:
ein Alter von Feuer, Schwert und Schild,
Der Donner von der Schlachtfeld,
die clarions nennen, nach unten bringen die Wand!
die Herrlichkeit des Reiches Kann nie verblassen,
Gerechter Zorn unsere Klingen führen,
Wir marschieren in den Krieg!
< br /> die Wizards of Vyrgothia:
Darkly bejewelled circlet der Nacht, Krone des Elder King,
Unfettered endlich der Trinity of Might, das Zepter, Schwert und ! Ring



Kapitel 12: der Fall von Gul-Kothoth

und so kam es, dass eine schreckliche und unschätzbar Blutbad wurde auf dem Schlachtfeld ausgelöst. Colossal Steine, Hitzköpfe und Heulen Eisen bestückte Raketen regneten unbarmherzig herab auf den Helden behauenen Wände von Gul-Kothoth. Vast und Serpentin Risse erschienen in der alten cyclopean Gebäude, und Hunderte von Kriegern, beide Angreifer und Verteidiger, in den Kampf ums Leben, entweder unter dem pausenlos bestürmt Testudo zerkleinert, gehämmert hochrot Zellstoff durch den erbarmungslosen Sturm der gnaden Stein oder verbrannt geschwärzt Schalen von dem Alptraum Ansturm Branntkalk und Salpeter von flammend. Skalierungsleitern erhöht und wiederum zurückgeschlagen, Stürmen des Rasiermessers kippte Wellen durch die Kämpfer ausgetauscht, tobt isoliert Gefechte auf den Wällen, Klinge Männer zur Klinge und clarions umkämpfte Trotz Gebrüll. Für scheinbar enumerable Stunden tobte der sanguineous Kampf, ohne Quartal noch zwischen den bitteren Vorfahren Feinde gegeben gefragt. Und die Tore hielt fest.
Endlich, der mächtigste des Imperiums Eisen-mit Kapuze Rammböcke, genannt der Bringer des Kummers, gebracht wurde von der belagerten Festung zu tragen und mit den Schatten der Dämmerung Verlängerung auf dem Feld die Jahrhunderte alte Primär Tor von Gul-Kothoth des Krieges, wurde schließlich inmitten einer ohrenbetäubenden Kakophonie sundered aus Eiche und Eisen lauter als jeder Sturm geborene thunderclap erschütternd. Mit dem Zerreißen des mächtigen Tor, und große Fragmente der alten Mauern nachgebend, Knick- und Abstürzen zu dem blutdurchweichten Erde, die Streitkräfte des Imperiums verletzt, die Verteidigung von Gul-Kothoth und stieg in die der Vyrgothian Allianz letzten und bekanntesten Hochburg. < br /> und war es an diesem schicksalsreichen Moment, in eine Armee von fünf Partitur und zehn, die Obsidian Krone trägt, auf dem Schlachtfeld angekommen

Kapitel 13:. die Wizards tun Schlacht

The Sorcerer: Mit dem Klatrymadon und Zuranthus! Sie kommen! Sie kommen, die Circlet of Night weilding! Die schreckliche Warnung für mich ausgegeben, wie ich stand vor Vyrgothia Master-Assistent keine Prahlerei bewiesen wurde! Die Zauber der Eindämmung der Zitadelle verletzt ... die schwarze Krone ist auf uns!
Der Kaiser Koord: Es ist, wie ich vorausgesehen haben! Seien Sie rüstig, mein sorcerous Lakai ... verbinden das Eiserne Phalanx in diese Nachzügler unterhaltsam, während ich einen Empfang verdient ihre Dreistigkeit bereiten
The Sorcerer: Mit Ihrem Befehl, o 'leuchtende Kaiserliche Majestät !

auf einmal drehte die weit gefürchteten und kriegerisch renommierten Eisen Phalanx die Neuankömmlinge, und bei dem Kommando eines decurion, eine Salve von panzerbrechenden Wellen schrie zum Himmel zu regnen unbarmherzig auf das Gesicht Feind. Und selbst da dies sickerte durch, der Prime Sorcerer des Kaisers Abgesandter des kaiserlichen Hofes und Meister dieser Kunst, die in narkotischen Träume aus den dunkelsten und stille Orte für den Menschen sprechen, rief hervor, dass schwarze Potenz, die in stygian Ranken in seinem Geist umschlungen lag ... eine ireful Macht der sie geboren, die an den Ufern von Pangaea krümmte sich vor Vorläufern des Menschen jemals ihre hohen Türme zu den unruhigen Himmel errichtet. Und doch Vyrgothia Master-Wizard, unübertroffene Erzmagier und geschickt aus, dass verloren Osten, um die Fahrt über die Grenzen von Raum und Zeit auf diesen nebulösen Flügel geboren des heiligen Azure Lotus, stieg diese Kraft zu erfüllen, die an der Peripherie seines Geistes umspült wie ein Mitternacht Flut, und stand fest gegen seine eindringliche Lockruf.
und auf diesem trockenen Gebiet des Krieges, die Wächter von Licht und Schatten sprach mit einander in Zungen ruhend seit dem dritten Mond vom Himmel fiel brennend, und nicht süß waren die Worte, die sie aussprach.
bis endlich mit den Armeen zu kollidieren bereit, und mit Einbruch der Dunkelheit den Himmel ein tiefrote überschritten in seiner Lebendigkeit nur von diesem blutigen rubicund Farbton Malerei, die unter ihm auf dem Schlachtfeld befleckt, der Kaiser Magier fiel, und die Äonen alte Macht der Obsidian Crown wurde schließlich gegen sie zum tragen kommen, die die Wände der alten Gul-Kothoth verletzt hatte

The Imperial war-Skalden.
Zerrissene, das Tor der alten Festung,
belagert! Jetzt durchbrochen, die Wände stehen.
Und siehe, da und Armee von fünf Partitur und zehn,
siehe da! Der Obsidian Crown.
Embattled, die Zauberer, ihre Waffen obskur,
Untramelled, das Diadem, das Prime-Sorcerer Erschlagenen /> Die peerless Macht der Krone Dunkel magicks und Chaos, jetzt rot Gemetzel regiert!

Wie der Bug eines Bluthungrigen Kriegsschiff die Wellen eines Mitternacht Meer zerreißend, sperrte eine lumineszente Klinge aus dem legendären schwarzen Diadem lanced cerulean Licht von kreisch dicht innerhalb der knorrige Hand des Meisters Assistenten und Nelke gnadenlos in den glorreichen Reihen des Imperiums. Und alle, die von diesem ruinösen Bogen coruscating Strahlen berührt wurden wusste nicht mehr ... Menschen und Tiere zu geschwärzt Hülsen reduziert, verkohlte Schalen von Schwelbränden Asche, leblose Bildnisse, die auf die versengte Erde gestürzt durch den flüsternden Hauch des Windes abgeführt werden . Immer wieder schlug die verwüsten Ausstrahlung in die Reihen des Reiches, eine widerliche Leichengrube Alptraum in seiner knisternden hinterließ. Die Kräfte des Imperiums wurden ein heulender Strudel der Verwirrung stürzte sich in und mit der Aussicht auf eine Niederlage undenkbar konfrontiert, die noch nie da gewesenen erste Führung der glorreichen Armee des Kaisers begann eine bittere Realität geworden. Doch trotz all der unvergleichlichen Blutbad, die über sie ausgebrochen war, war es ein Regiment von kaiserlichen Truppen, für die der Geschmack der Angst fad war im Vergleich zu den scharfen Geruch von Wut, die auf ihren edlen Zungen bitter saß ...

Baalthus Vane: Bei allen Göttern des Krieges! Steht fest, Hunde des Imperiums! Es ist wahr ... Stahl hat keinen Sinn, gegen diese unwürdige magische Tricks! Aber wenn unsere Seelen für die Grube an diesem Tag gebunden sind, werden wir verdammt nehmen auch ein paar dieser Bastarde mit uns! Onward, meine Legion! Alpha Bildung, Banner hoch! Ehre sei dem Kaiser! In den Feind! Zeigen Sie ihnen die Tigerkrallen
Legions: Nie Viertel, nie Gnade, nie zurückziehen! Lobe den Kaiser!
Der Kaiser Koord: Meine sorcerous thrall gefallen ist, aber er hat uns Zeit genug gekauft riposte! Und Allgemeine Vanes mettle kann noch die Flut des Krieges zurückdrehen zu unseren Gunsten. Nun, lassen Sie die letzte Handlung werden ausgespielt! Ich rufe dich her, Oger-Magier des Schwarzen Sees! Ich rufe dich her, Schwertmeister von Kyrman'ku! Es ist Zeit! Nun, ich gebiete dir, für den Ruhm des Imperiums ... Sprechen Sie die Worte, die unfetter!

Und so begann es ... die beiden entscheidenden Spieler in den Plan des Kaisers, die beiden Schlüsselfiguren in der Kontingenz des Imperiums, trat hervor ihre wichtigsten Rollen in diesem großen Theater des Gemetzels zu füllen, die nun unkontrolliert auf dem Schlachtfeld lief.
die Oger-Magier und der Schwertmeister begann gefürchteten Worte in einer Sprache zu äußern die war das alte, ehe die glänzenden Sterne auf dem unergründlichen Antlitz der fernen Himmel verschoben, die Worte in Wahrheit nicht Worte, sondern ein Resonanz Schlüssel, der eine schreckliche Macht zu entsperren würde danach streben, die seit dem Fall des legendären Schattenkönig selbst gefesselt geruht hatte, , dessen ebon Diadem der Macht, die sie selbst suchte nun zu vereiteln. Die Beschwörung sie gaben Stimme in der Mitte dieser sanguineous Turbulenzen, die sie verschlungen wurde nicht so sehr von denen in Hörweite gehört als wahrgenommen, spürte als vage Störung im Gewebe der Realität, wie fuliginous Wellen auf der Oberfläche eines bisher noch und Placid Pool, immer größer und weitreichend; eine bedrückende und unnamable Gefühl der Veränderung, die sich in den Geist des Hörers eingeflößt und schlug vor, mit einem kalten und störenden quasi Gewissheit, dass etwas von preternaturally unaussprechliche Größe transpiring war, so sicher wie eine eiternde und brandigen Leiche würde spalten seine noisome Zwickel zu verschütten . Und wie aufreizend unerbittlich Beschwörung seiner überwältigenden Höhepunkt erreicht, eine momentane Schweigen hüllten das Schlachtfeld, die Aussicht auf das Chaos in einer Aura der Geräuschlosigkeit mehr rein und unbefleckt als die Ruhe des grenzenlos und stygian Leere Schwaden. Es war, als ob die Zeit selbst für ein undenklichen Moment gestoppt hatte.
Und es war in diesem seltsam unermesslich Augenblick, dass die dunkle und unvergleichlicher Leistung von diesen grimmigen Pseudo-Wörter Unfettered schließlich schließlich selbst vor den Toren sundered bekannt aus Folge: X: alte Gul-Kothoth ...

Um in fortgesetzt werden Der Schatten-König Reborn