Wikipedia hat eine Artikel auf
The Green Fields Of France
Oh, wie geht es Ihnen, junge Willy McBride,
es Ihnen nichts ausmacht, wenn ich sitze hier unten von Ihrem Grab,
und für eine Weile in der warmen Sommersonne ruhen,
ich habe den ganzen Tag gelaufen, und ich bin fast fertig.
und ich sehe durch Ihr Grabstein waren Sie erst neunzehn,
Wenn Sie die große im Jahr 1916 gefallen verbunden,
Nun, ich hoffe, dass Sie schnell gestorben,
Und ich hoffe, dass Sie sauber gestorben,
Oh Willy McBride, es langsam und obszön war ist.
[Chorus]
Haben sie die Trommeln schlagen langsam,
hat das Spiel der Pfeife niedrig,
Haben sie den Todesmarsch klingen wie sie Sie nach unten gesenkt,
Haben spielen die Band die letzten Beitrag und Chor,
Haben die Rohre, die Blumen des Waldes.
spielen und ließ Sie eine Frau oder ein hinter Schatz,
in einigen treuen Herz ist Ihr Gedächtnis verankert,
Und obwohl starb Sie im Jahr 1916 zurück
zu diesem treuen Herzen bist du immer neunzehn.
Oder sind Sie ein Fremde, ohne auch nur einen Namen,
Für immer hinter einem alten Glasscheibe verankert,
in einer alten Fotografie zerrissen, zerfetzt, und fleckig,
und in einer braunen Lederrahmen gelb verblasst.
[Chorus]
Haben sie die Trommeln langsam schlagen,
Hat die Pfeife niedrig Spiel,
Haben sie den Todesmarsch, wie sie abgesenkt Sie nach unten,
klingen Hat die Band die letzten Beitrag und Chor spielen,
Haben spielen die Rohre, die Blumen des Waldes.
die Sonne auf diesen grünen Felder von Frankreich unten glänzt
der warme Wind sanft und die rote Mohnblumen Tanz bläst,
die Gräben lange unter den Pflug verschwunden sind,
kein Gas, kein Stacheldraht, keine Waffen nach unten abgezogen.
Aber hier in diesem Friedhof, der keine mans noch ist Land,
das unzählige weiße Kreuze in stummer Zeugenstand,
um Mannes blinde Gleichgültigkeit gegenüber seinen Mitmenschen,
und eine ganze Generation wurden geschlachtet und verdammten.
[ Chorus]
Haben sie die Trommeln langsam schlagen,
Hat das Spiel der Pfeife niedrig,
Haben sie klingen die Todesmarsch, wie sie Sie nach unten abgesenkt,
Haben die Band das letzte spielen Post und Chor,
haben spielen die Rohre, die Blumen des Waldes.
und ich kann oh Willy McBride nicht helfen, aber frage mich,
haben alle, die hier einfach liegen, warum sie starben,
Hast du sie wirklich glauben, wenn sie die Ursache gesagt,
Haben Sie wirklich glauben, dass dieser Krieg würde Kriege beenden. /> Nun, das Leiden
Oh Willy McBride es wieder passiert,
und wieder und wieder und wieder und wieder.
[Chorus]
Haben sie die Trommeln langsam, schlagen
das Spiel Hat der Pfeife niedrig,
Haben sie den Todesmarsch klingen, wie sie Sie nach unten gesenkt,
Hat die Band spielen die letzten Beitrag und Chor,
Haben die Rohre, die Blumen des Waldes spielen.
Oh, wie geht es Ihnen, junge Willy McBride,
es Ihnen nichts ausmacht, wenn ich sitze hier unten von Ihrem Grab,
und für eine Weile in der warmen Sommersonne ruhen,
ich habe den ganzen Tag gelaufen, und ich bin fast fertig.
und ich sehe durch Ihr Grabstein waren Sie erst neunzehn,
Wenn Sie die große im Jahr 1916 gefallen verbunden,
Nun, ich hoffe, dass Sie schnell gestorben,
Und ich hoffe, dass Sie sauber gestorben,
Oh Willy McBride, es langsam und obszön war ist.
[Chorus]
Haben sie die Trommeln schlagen langsam,
hat das Spiel der Pfeife niedrig,
Haben sie den Todesmarsch klingen wie sie Sie nach unten gesenkt,
Haben spielen die Band die letzten Beitrag und Chor,
Haben die Rohre, die Blumen des Waldes.
spielen und ließ Sie eine Frau oder ein hinter Schatz,
in einigen treuen Herz ist Ihr Gedächtnis verankert,
Und obwohl starb Sie im Jahr 1916 zurück
zu diesem treuen Herzen bist du immer neunzehn.
Oder sind Sie ein Fremde, ohne auch nur einen Namen,
Für immer hinter einem alten Glasscheibe verankert,
in einer alten Fotografie zerrissen, zerfetzt, und fleckig,
und in einer braunen Lederrahmen gelb verblasst.
[Chorus]
Haben sie die Trommeln langsam schlagen,
Hat die Pfeife niedrig Spiel,
Haben sie den Todesmarsch, wie sie abgesenkt Sie nach unten,
klingen Hat die Band die letzten Beitrag und Chor spielen,
Haben spielen die Rohre, die Blumen des Waldes.
die Sonne auf diesen grünen Felder von Frankreich unten glänzt
der warme Wind sanft und die rote Mohnblumen Tanz bläst,
die Gräben lange unter den Pflug verschwunden sind,
kein Gas, kein Stacheldraht, keine Waffen nach unten abgezogen.
Aber hier in diesem Friedhof, der keine mans noch ist Land,
das unzählige weiße Kreuze in stummer Zeugenstand,
um Mannes blinde Gleichgültigkeit gegenüber seinen Mitmenschen,
und eine ganze Generation wurden geschlachtet und verdammten.
[ Chorus]
Haben sie die Trommeln langsam schlagen,
Hat das Spiel der Pfeife niedrig,
Haben sie klingen die Todesmarsch, wie sie Sie nach unten abgesenkt,
Haben die Band das letzte spielen Post und Chor,
haben spielen die Rohre, die Blumen des Waldes.
und ich kann oh Willy McBride nicht helfen, aber frage mich,
haben alle, die hier einfach liegen, warum sie starben,
Hast du sie wirklich glauben, wenn sie die Ursache gesagt,
Haben Sie wirklich glauben, dass dieser Krieg würde Kriege beenden. /> Nun, das Leiden
Oh Willy McBride es wieder passiert,
und wieder und wieder und wieder und wieder.
[Chorus]
Haben sie die Trommeln langsam, schlagen
das Spiel Hat der Pfeife niedrig,
Haben sie den Todesmarsch klingen, wie sie Sie nach unten gesenkt,
Hat die Band spielen die letzten Beitrag und Chor,
Haben die Rohre, die Blumen des Waldes spielen.
The Green Fields Of France Songtext auf Deutsch von Dropkick Murphys durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass The Green Fields Of France Songtext auf Deutsch durchgeführt von Dropkick Murphys ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.