Zum Seitenanfang

Übersetzung Old Folks (Les Vieux) Songtext auf Deutsch

Die alten Leute reden nicht viel
Und sie reden so langsam, wenn sie
Sie sind reich, sie sind arm, ihre Illusionen sind weg
Sie ein Herz für zwei
teilen
Ihre Häuser alle Geruch von Thymian, von alten Fotografien
Und ein altmodisches Lied
auch wenn Sie in der Stadt leben, leben Sie so weit entfernt
Wenn Sie auch gelebt haben lange

und haben sie gelacht zu viel, tun ihre trockenen Stimmen knacken
Reden mal wurde
gegangen und haben sie zu viel geweint, eine Träne oder zwei
noch immer scheint das Auge

Wolke sie zittern, als sie das alte Silber Uhr
sehen Wenn Tag durch
es tick-tocks oh so langsam, es sagt: "Ja" es sagt, "Nein"
es sagt:

Die alten Leute nicht mehr träumen
Die Bücher in den Schlaf, aus die Klavier gegangen sind, von Melodie
Die kleine Katze ist tot und nicht mehr singen sie
An einem Sonntagnachmittag

Die alten Leute nicht mehr bewegen, werden ihre Welt zu klein
ihre Körper fühlen wie Blei
sie könnten aus dem Fenster schauen oder auch in einem Stuhl sitzen
oder aber sie bleiben im Bett

und wenn sie noch gehen, Arm in Arm, Arm in Arm
In der Chill
Morgen Es ist ein guter Ruf zu haben, ihr zu sagen, letzte Lebewohl
Für jemanden, der noch älter ist

Und dann gehen sie nach Hause das alte Silber Uhr
Wenn Tag ist durch
es tick-tocks oh so langsam, sagt er: "Ja," es sagt, "Nein"
er sagt: "ich werde warten Sie "

die alten Leute sterben nie
Sie nur den Kopf setzen und gehen 1 Tag
schlafen Sie halten Hand jedes andere wie die Kinder in der Dunkelheit
Aber man wird sowieso

verloren gehen und der andere bleibt nur in diesem Raum
sitzen, die keinen Ton
macht es spielt keine Rolle jetzt hat das Lied verklungen
und Echos der ganzen

Du sie sehen werden, wenn sie durch die sonnendurchfluteten Park
gehen Wo Kinder
es tut weh, zu viel zu lächeln, es tut weh zu viel, aber das Leben geht weiter
Für noch einen weiteren Tag

Als sie versuchen, das alte Silber Uhr
zu entkommen Wenn Tag ist durch
Es tick-tocks oh so langsam, es sagt: "Ja," es sagt, "Nein"
es sagt:

die alte, alte Silber Uhr "ich warte auf dich werde", die an der Wand hängen ist
Das ist für uns
wartet All

Old Folks (Les Vieux) Songtext auf Deutsch von Jacques Brel durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Old Folks (Les Vieux) Songtext auf Deutsch durchgeführt von Jacques Brel ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Old Folks (Les Vieux) Songtexte auf Deutsch?