Zum Seitenanfang

Übersetzung Notes.../Twisted Every Way Songtext auf Deutsch

ANDRE: />
Haben Sie die Partitur

FIRMIN gesehen:?
Einfach lächerlich

ANDRE:
Es ist der letzte Strohhalm

FIRMIN:
das ist Irrsinn
Nun, Sie kennen meine Ansichten

ANDRE:
... Utter ! Irrsinn

FIRMIN:
Aber wir daren't verweigern ...

ANDRE:
Nicht einen anderen

Kronleuchter
FIRMIN:
... Sehen Sie, mein Freund, was
wir haben hier ...

ANDRE:
"Lieber Andre,
Wir brauchen einen anderen ersten Fagott
einen Spieler mit Ton Get -
und das dritte Posaune
muss gehen
Der Mann konnte nicht sein:> mein Orchestrierungen Re.! tauber,
so vorzugsweise ein
bitte wer spielt in der Melodie! "

FIRMIN:
" Lieber Firmin,
vis a vis meiner Oper:
einige Chormitglieder entlassen werden müssen
Wenn Sie könnten, herausfinden, welche
ein Gefühl von Pech hat -
klug, obwohl,
ich habe eine verwaltete zuweisen
eher untergeordnete Rolle zu jenen
, die nicht handeln kann "

CARLOTTA:
Outrage

FIRMIN:
Was ist es jetzt

CARLOTTA:
Diese ganze Angelegenheit ist
Frevel

ANDRE:?
nun, was ist los

CARLOTTA:
Haben Sie
die Größe meines Teil gesehen

ANDRE: />

:
Es ist eine Beleidigung

FIRMIN:
Nicht du auch

PIANGI:!
Blick auf diese Just -
es ist eine Beleidigung

FIRMIN:
Bitte haben sie Verständnis ...

ANDRE:
Signor! ! Signora

CARLOTTA:
Die Dinge, die ich
für meine Kunst zu tun

PIANGI:
Wenn Sie anrufen können,
dieses Kauderwelsch "Kunst"

CARLOTTA:
Ah! Hier ist unsere kleine Blume

FIRMIN:!
Ach Fräulein Daae,
ganz die Dame
der Stunde

ANDRE:
in diesem "Don Juan"

CARLOTTA /> Sie haben
gesichert:?
Christine Daae
Sie hat keine < ! br /> die Stimme

FIRMIN:
Signora, bitte

RAOUL!
ich nehme es dann
Sie zustimmen .

CARLOTTA:
Sie ist dies hinter ...

ANDRE:
Es scheint, haben wir
keine andere Wahl
.
CARLOTTA:
Sie ist die
dahinter
Christine Daae

CHRISTINE +!
Wie kannst du es wagen
< br /> CARLOTTA:
ich bin kein Narr

CHRISTINE:
Sie böse Frau
Wie kannst du es wagen

! CARLOTTA:
Du denkst, ich bin blind

CHRISTINE:
Das ist nicht meine Schuld,
ich will keine
Teil an! ! dieses Grundstück

FIRMIN:
Fräulein Daae, sicher ...

ANDRE:
Aber warum nicht

? PIANGI:
Was sagt sie

FIRMIN:
Es ist deine Entscheidung
Aber warum nicht

CARLOTTA:
Sie ist rückwärts aus

ANDRE:
Sie haben die Pflicht,

CHRISTINE:
ich kann es nicht singen kann,
Pflicht oder nicht!

RAOUL:
Christine ...
Christine ...
Sie haben nicht zu ...
sie können Sie nicht machen.

GIRY:
Bitte, mein Herr.!
Noch ein Hinweis
"Fondest Grüße
Sie alle
Ein paar Anweisungen < br /> kurz vor
Probe beginnt:

ERIK:
Carlotta muss
werden gelehrt zu handeln ... "
... nicht ihr normalen Trick
rund um die Bühne von stolzieren
Unser Don Juan muss etwas an Gewicht verlieren
-.
es in
ein Mann von Piangi Alter nicht gesund ist
. und mein Manager
müssen lernen,
dass ihr Platz in
ein Büro, nicht die Kunst.

Als Miss Christine Daae ...
Nein Zweifel wird sie
ihr Bestes tun - es
ist wahr, ihre Stimme
gut ist. Sie weiß aber,
sollte sie wollen
zu übertreffen sie noch viel hat
zu lernen, wenn Stolz wird
ließ sie
Rückkehr zu mir, ihr
Lehrer,
ihr Lehrer ...

GIRY:
Ihr ergebener Freund ...
"... und Angel ..."

RAOUL:
Wir haben alle
gewesen blinden - und doch ist die
Antwort starrt uns
in das Gesicht ...
Dies ist die sein könnte < br /> Chance, unsere
clevere Freund zu umgarnen ...

ANDRE:
Wir

FIRMIN gerade hören:
.. .GO auf

RAOUL.
wir werden seine
Spiel spielen - durchführen seinem
Arbeit - aber nicht vergessen, wir
halten das Ass ... < br /> Denn wenn Fräulein Daae
singt, er ist sicher,
zu besuchen ...

ANDRE:
Wir bestimmten
machen die Türen verjährt ...

FIRMIN:
Wir stellen sicher
unsere Männer gibt es ...

RAOUL:
Wir stellen sicher, < br /> sie sind bewaffnet ...

ANDRE / FIRMIN / RAOUL.!
Der Vorhang fällt
Seine Herrschaft wird Ende

GIRY
Madness

ANDRE:
ich bin nicht so sicher ...

FIRMIN:
nicht, wenn es funktioniert .. .

GIRY:
Dieser Wahnsinn ist

ANDRE:
Die Flut wird sich

GIRY:
Monsieur, glauben Sie mir -
es keine Möglichkeit gibt
die Flut drehen

FIRMIN:
Sie Ballett-Stick

RAOUL:
Dann hilf uns

GIRY: />

RAOUL:
Statt warnt uns ...

RAOUL / ANDRE / FIRMIN:
Hilfe

GIRY:
ich wünschte, ich könnte ...
/> RAOUL / ANDRE / FIRMIN machen Sie keine Ausreden

RAOUL!
Oder könnte es, dass
sein, du bist auf seiner Seite ?

GIRY:
Monsieur, glauben Sie mir,
ich beabsichtige keine krank ...
Aber meine Herren, seien Sie vorsichtig -
wir haben ihn töten gesehen ...

ANDRE / FIRMIN:
Wir sagen, er
fallen werde und er fallen wird

CARLOTTA:
Sie ist die ein dahinter
Christine
Dies ist ein Trick zu helfen,
Christine

PIANGI +!
das ist die Wahrheit
! Christine Daae


RAOUL!
Das ist sein Verhängnis

ANDRE / FIRMIN:
Wenn Sie
Sie Erfolg haben befreien uns alle -
das so genannte "Engel"
hat fallen

RAOUL!
Engel der Musik,
fürchte, meine Wut -
ist, wo Sie fallen

GIRY:
meine Warnung hören
Angst seine Wut

CARLOTTA:!
Was Ruhm
können sie hoffen, zu gewinnen
Es ist allen klar,
das Mädchen verrückt

ANDRE:?!
Christine singt
Wir kriegen unser Mann ...

PIANGI:
Sie ist verrückt
Sie schwärmt

FIRMIN:!
Wenn Christine uns in diesem Plan ...

RAOUL:
Ihre Gebete sagen,
schwarzer Engel des Todes

CHRISTINE:
Bitte

nicht ANDRE:
... Wenn Christine nicht,
dann niemand kann ...

GIRY: < br /> Monsieur, ich bitte dich,
das nicht tun ...

PIANGI / CARLOTTA:
Gran Dio
Che Verwicklung
ANDRE / FIRMIN:
Dies dichtet sein Schicksal

CHRISTINE:
Wenn Sie nicht aufhören,
ich werde verrückt
Raoul, ich habe Angst -
mich nicht, dies zu tun zu machen ...
Raoul, es macht mir Angst -
lass mich nicht durch diese
Tortur durch Feuer ...
er mich nehmen, ich weiß ...
wir werden für immer getrennt sein ...
er wird mich nicht gehen lassen ...
Was ich
ich fürchte jetzt ...
wenn er mich findet, wird es nicht
jemals enden ...
und er wird immer da sein
Lieder in meinem Kopf ...
er wird immer da sein,
singen Lieder in meinem Kopf ...

CARLOTTA singen:
Sie ist verrückt ...

RAOUL:
Sie haben selbst gesagt
er nichts
war aber ein Mann ...
doch während er lebt,
er uns
verfolgen wird, bis wir tot sind ...

CHRISTINE: /> Verdrehte jeden Weg was für eine Antwort ich geben kann
bin ich mein Leben zu riskieren,
die Chance zu gewinnen zu leben?
Kann ich den Mann
verraten, die einmal meine Stimme inspiriert?
Habe ich seine Beute geworden?
habe ich keine andere Wahl haben?
er ohne einen Gedanken tötet,
er Morde all das ist gut. . .
Ich weiß, dass ich nicht
ablehnen kann und doch, ich wünschte, ich könnte. . .
Oh Gott - zustimmen, wenn ich,
was Schrecken für mich warten
in dieser, der Oper Phantom. . .?

RAOUL:
Christine, Christine,
glaube nicht, dass ist mir egal -
aber jede Hoffnung
und jedes Gebet < br /> ruht auf Sie jetzt. . .
RAOUL:
So ist es Krieg zwischen uns zu sein! Aber dieses Mal, klug
Freund, wird die Katastrophe dein sein

Refrain:
Wie bitte unser Schwert jetzt verwundete Ritter
Ihr vainglorious gasconnade
gebracht! Sie zu Ihrem letzten Kampf
für Ihren Stolz, Sie hohen Preis bezahlt haben

CHRISTINE:
Silken Couch und Heu gefüllte Scheune
beide gewesen sein Schlachtfeld .

PIANGI:
wer mit Don Juan verwickeln. . .

REYER:
Nein, nein, nein! . Bitte
Don Juan, Signor Piangi - hier der Begriff ist. "Diejenigen, die mit Don Juan verwickeln..."
Wenn Sie bitte
PIANGI:
Wer mit Don Juan verwickeln. . .
REYER:
Nein, nein. . Fast - aber nicht
"Diejenigen, die tan, tan, tan..."
PIANGI:
Wer mit Don Juan verwickeln. . .
CARLOTTA:
Sein Weg ist besser. Wenigstens hat er es wie
Musik klingen
GIRY: />
Anwesenheit des Komponisten sprechen
CARLOTTA:?
Der Komponist ist nicht hier. Und wenn er hier wäre, ich
würde. . .
GIRY:
Sind Sie sicher, dass, Signora. . .? />
Also, noch einmal - nach sieben /> Fünf, sechs, sieben PIANGI:
Wer mit Don Juan verwickeln. . .
CARLOTTA:
Ach, piu non posso! Was macht es aus, was
stellt fest, wir singen
GIRY:.
Geduld haben, Signora
CARLOTTA:
Niemand wird wissen, ob es richtig ist, oder wenn es falsch ist
CARLOTTA:.
, die mit Don Juan

PIANGI Gewirr Diejenigen:
wer tan. . . tan. . Ist

rechts CHRISTINE:.?
Nicht ganz, Signor:
Wer tan. . . tan. . .
REYER:
Damen. . . Signor Piangi. . . würdest du bitte . . .

ALLE AUSSER CHRISTINE: /> arme junge Mädchen auf der Zunge von gestohlenen Süßigkeiten
Sie die Rechnung zu zahlen haben -
in den verwinkelten Blätter verheddert

CHRISTINE:
In Schlaf
sang er mir,
in Träume
er kam. . .

Dieser Stimme, die mich ruft
und spricht
mein Name. . .

Kleine Lotte
dachte an alles und nichts. . .
Ihr Vater versprach ihr
dass er ihr den Engel der Musik schicken würde. . .
Ihr Vater versprach ihr. . .
Ihr Vater versprach ihr,

Notes.../Twisted Every Way Songtext auf Deutsch von Andrew Lloyd Webber durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Notes.../Twisted Every Way Songtext auf Deutsch durchgeführt von Andrew Lloyd Webber ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Notes.../Twisted Every Way Songtexte auf Deutsch?