In der Zeit, als ich courtin wurde ',
Ich war selten resortin getan'
In der Bierstube und das Schauspielhaus,
Und viele ist das Haus zwischen
gesagt, dass ich mich Bruder Seamus,
ich gehe ab und bekommen Recht berühmt,
und wenn ich wieder nach Hause zurückkommen,
ich werde die ganze Welt
gesehen und es ist auf wiedersehen, Muirshin Durkin,
ich bin krank und müde von workin '
ich werde nicht mehr die praties graben,
ich werde nicht mehr ein Narr sein
so sicher, wie mir Namen Carney ist,
I'll go off to California
And instead of digging praties,
I'll be digging lumps of gold
Farewell to all the girls at home,
I 'm bound away across the foam
Off to seek me fortune
In far Amerikay
There's silver there a-plenty,
For the poor and for the gentry
And when I come back home again,
I never more will say,
Goodbye, Muirshin Durkin,
I'm sick and tired of workin'
I'll no more dig the praties,
ich werde nicht mehr ein Narr
so sicher, wie mich Name ist Carney,
ich gehe weg nach Kalifornien
Wo statt diggin 'praties,
I'll be digging lumps of gold
And goodbye, Muirshin Durkin,
I'm sick and tired of workin'
I'll no more dig the praties,
ich werde nicht mehr ein Narr
so sicher, wie mir Namen Carney ist,
ich nach Kalifornien
Wo statt diggin 'praties,
ich werde Graben Goldklumpen
Auf Wiedersehen, Muirshin Durkin,
ich bin krank und müde von workin '
ich werde nicht mehr die praties graben,
nicht mehr sein, ein Dummkopf
As sure as me name is Carney,
I'll go off to California
Where instead of diggin' praties,
I'll be diggin' lumps of gold
Muirshin Durkin Songtext auf Deutsch von The Pogues durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Muirshin Durkin Songtext auf Deutsch durchgeführt von The Pogues ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.