Übersetzung Makin' It Hard Songtext auf Deutsch

Ich möchte, dass sie es in ihrer Brust spürt
Ich möchte, dass sie es in ihrer Seele spürt
Ich möchte, dass sie die Kontrolle verliert
Mary, rede mit 'em

(Mary)
Ich
Ja
Ich
Du nimmst einen Teil von mir
Dass ich mich nicht befreien kann
Lass mich losgehen
Nein, dies ist nicht die Zeit.
Ich habe zu viel zu tun, um zu tun.
Und ich kann es nicht über dich verlieren.
Also gib mir den Fluss
, den ich bekomme my swagger goin '
Ich sage, dies ist das Jahr für mich

Du machst es so verdammt schwer
Damit ich dich lieben kann
Du machst es so verdammt schwer
Für mich, dich zu lieben
Du machst es so verdammt schwer
Für mich, dich zu lieben
Du machst es so verdammt schwer
Für mich zu Ich liebe dich

(Diddy)
Damm du warst den ganzen Weg auf und ab
Ich weiß, ich mache es schwer mich zu lieben
Aber vertraue mir
Ich könnte dich an Orte bringen
Dass du noch nie gewesen bist
Lass dich in lila Etiketten
Und in Vera Wang
Lass deinen Namen eingravieren
Auf einem Ehering auf alles
Ich liebe dich besser
Mehr als je zuvor.
Weil Baby Gi rl zuhören
Da du bei mir warst
Kann nicht einmal lügen
Ich sehe den Fahrer in deinem Ehrgeiz
Providin 'mich mit dem Feuer
Wenn du nass wirst und drippin '
Mama, wenn du es anders siehst
Geh' Kopf und hol es dir
Und ich sage nicht, ob du mich verlässt
Es wäre besser
Aber ich und du zusammen
Liebling, wir könnten tun, was auch immer
Lass es uns tun
Ich habe es schwer gemacht
Ich gebe zu, dass es wahr ist
Ich muss etwas hören /> Ich höre zu!

(Mary J blige)
Vergewissern Sie sich also, dass ich gehört und die Dinge verbessert werden.
Ich bin bereit, es für Sie mitzunehmen < br /> Ihre Liebe hält mich in Liebe
Sagen Sie keinen Zweck, ständige Schmerzen in der Brust
Es ist verblüffend
Aber es ist nicht genug
Freunde fragen weiter
Ich Ich bleibe in der Gegend
Für was
Wer diese vielen Tränen vergießt
Erinnere dich daran, wo ich bin was es ist
Oh oh oh oh

(Diddy )
Ich weiß, ich bin schwer zu lieben
Lass uns rocken
(Mary)
Du machst es so verdammt schwer
Damit ich dich lieben kann
Du machst es so verdammt schwer
Damit ich dich lieben kann Du machst es so verdammt schwer
Damit ich dich lieben kann
Du machst es so verdammt schwer
Für mich, dass ich dich liebe
Du machst es so verdammt hart
Für mich, dich zu lieben
Du machst es so verdammt schwer
Für mich, dich zu lieben
Du machst es so verdammt schwer
Für mich, dich zu lieben < br /> Du machst es so verdammt schwer
Für mich, dich zu lieben

(Diddy)
Lemme rede mit dir noch ein Mal Mädchen
Du sagst immer dass ich nicht will, dass Sie sich verletzen
Sie beschweren sich immer
Aber ich habe es noch schlimmer gemacht.
Abgesehen von all den Spielen, die ich auf den ersten Blick mache, ist es Zeit zu erklären
Mein Verstand war in umgekehrter Richtung
Aber jetzt denke ich zurück
Als sich niemand darum kümmerte
Und du warst da
Nur um von deinem Mann zu rollen
Und kam zurück
Ich weiß sogar, was ich getan habe
Ich weiß, und ich bin mir bewusst
Ich weiß, was es ist
Setzen Sie das auf alles
Mädchen Sie mein alles
Ich Ich weiß nicht, wo ich atmen würde
Weil du die Luft bist Ich bin
Wenn die Liebe falsch ist
Wer könnte recht haben
Ich würde nicht wissen, was ich tun soll /> Ohne dich in mein Leben
Du bist mehr für mich als die Welt, die ich bete
Je mehr Nächte dein Herz schmerzt
Mitten im Morgengrauen
denke ich an alle den Schmerz, den ich verursacht habe
Und wirf es weg und sag
Ich brauche dich in meinem Leben
Kannst du es in deiner Seele fühlen

(Mary)
Du machst es so verdammt schwer
Für mich, dich zu lieben
Du machst es so verdammt schwer
Für mich, dich zu lieben
Du machst es so verdammt schwer
Damit ich dich lieben kann
Du machst es so verdammt schwer
Für mich, dich zu lieben

(Diddy)
Ich weiß, dass es schwer ist, mich zu lieben
Das heißt nicht, dass ich dich nicht liebe.
Hey Rich.
Ich liebe die Art, wie du Harlem zum Singen gebracht hast. Mary bringt uns nach Hause.

(Mary )
Du machst es so verdammt schwer
Damit ich dich lieben kann
Du machst es so verdammt schwer
Für mich, dass ich dich liebe
Du machst es so verdammt schwer
Damit ich dich liebe
Du machst es so verdammt schwer
Für mich dich zu lieben

(Diddy)
Sie ist die Königin von Hip-Hop-Seele

(Mary)
Ja, du bist es