Zum Seitenanfang

Übersetzung Johnnie Songtext auf Deutsch

Johnnie hatte sein Alter
gelogen Er war groß, aber nur vierzehn
Aber sie alle dort nutzen könnten
Also Alter niemand mehr

fragte Seine Mutter rief sanft beim Abschieds
Sein Vater an der Front
kämpfen Sein letzter Brief vor wieder vom Monate worden war, wurde
So Johnnie fragen konnte nicht, was er daran gedacht

es dauerte nicht lange Zug
notwendig sie tat, seit Monaten nicht mehr
Nur einen Anzug, einen Helm und ein Gewehr, nichts mehr
und Johnnie sofort

> Go Johnny Go, Go Johnny gut

sein, es war ganz anders, als sie ihm
gesagt und rief sie immer und schwor immer
Und zwingend Alkohol

Nein, es war nichts schön über den Krieg
wie sie so beredt versprochen
Jede Bombe die Erde mehr gemacht
und niemand, der dort in Frieden

glaubt und ist nirgends ein Freund oder ein Begleiter
Jeder ist gleich Angst
so dass sie ihre Flaschen trinken und ihr Lied
singen dann nimmt es die Angst zumindest weniger Zeit

Go Johnny Go, Go Johnny

nach nur einer Woche Johnnie niedergeschlagen
gut weiß, dass er nirgends etwas von
taub vor Kälte, er durch Schlamm und Bomben
wünschen, die nur zu einem Ende

kam so, wenn die Bestellung aus dem Angriff
kam, war Johnnie so gehorsam wie ein Hund

er zwanzig Meter entfernt stand ist, als eine Kugel seinen müden Körper

Sie fanden ihn nicht retten konnte, wo er
lag So starb er dort nach Stunden der Qual
Vor dem Gestank sie ihn mit Erde bedeckt, in der Nacht
das war dann aber das Grab von Johnnie

Go Johnny Go, Go Johnny gut sein

Ein älterer Offizier kam zu seinem
Mutter Und er erzählte ihr die Geschichte
Wie er für das Vaterland in Vlaanders Feld
Nein, wirklich ihr Sohn ein Held

und für seinen Mut und seine Tapferkeit
Verstanden für ihn eine Medaille
sie neben der gleiche von seinem Vater, an der Wand
aufgehängt und dass ist das Ende der Geschichte

von Johnnie, die dachten, Krieg schön
war Weil sie, dass
gesagt du dumm durch die Pflicht, Disziplin und Disziplin
kann wirklich ein Held

geworden Go Johnny Go, Go Johnny gut sein

Johnnie Songtext auf Deutsch von Bram Vermeulen durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Johnnie Songtext auf Deutsch durchgeführt von Bram Vermeulen ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Johnnie Songtexte auf Deutsch?