Übersetzung I Concentrate On You / You Go To My Head Songtext auf Deutsch

Ich konzentriere mich auf Sie

Wann immer der Himmel grau aussieht
Und Ärger beginnt zu brauen
Wenn der Winterwind zu stark wird
Ich Konzentriere dich auf dich

Wenn das Glück nein schreit, nein zu mir
Und die Leute erklären "Du bist fertig"
Immer wenn der Blues mein einziger Song wird
Ich konzentriere mich auf Sie

Über Ihr Lächeln, so süß, so zärtlich
Wenn ich Ihren Kuss zuerst ablehne
Auf diesen Blick in Ihren Augen
Wenn Sie sich ergeben
Und wieder verflechten sich unsere Arme

Und wenn weise Männer zu mir sagen
Der junge Traum der Liebe wird nie wahr.
Um zu beweisen, dass selbst weise Männer falsch liegen können
Ich konzentriere mich auf dich

Du gehst zu meinem Kopf

Du gehst zu meinem Kopf und bleibst wie ein eindringlicher Refrain
Und ich finden Sie sich in meinem Kopf drehen
Wie die Blasen in einem Glas Champagner
Sie gehen an meinen Kopf wie ein Schluck funkelndes Burgunder-Gebräu

Und ich finde die Erwähnung sehr von dir
Wie der Kicker in einem oder julep

The Nervenkitzel des Gedankens, dass
Sie könnten einen Gedanken an meine Bitte machen
Sprich einen Zauber über mich
Trotzdem sage ich mir, dass ich mich selbst festhalte
Kannst du das nicht sehen? Es kann nie sein

Du gehst mit einem Lächeln an meinen Kopf
Das lässt meine Temperatur steigen.
Wie ein Sommer mit tausend Julies
Du berauschst meine Seele mit deiner Augen
Obwohl ich mir sicher bin
Dass dieses Herz von mir
keine Chance in dieser verrückten Romanze hat
Du gehst an meinen Kopf