Zum Seitenanfang

Übersetzung Finnegan's Wake Songtext auf Deutsch

Tim Finnegan lebte in Walkin Street,
eine sanfte Ire mächtig seltsam
Er hat einen irischen Akzent hatten beide reich und süß,
ein "in der Welt zu erheben er hod
durch Sie sehen er würde eine Art von einem Säufer Weg
aber die Liebe für die Flotte armen Tim wurde
Um ihn auf seinem Weg helfen jeden Tag geboren,
er einen Tropfen der craythur würde jeden Morgen

[Chorus:]
Whack fol die dah jetzt zu yer
Partner tanzen um die Flure yer Traber schütteln
nicht, es war ich die Wahrheit gesagt du? /> Viel Spaß bei Finnegan Wake


sein Kopf fühlte sich schwer, was machte ihn
schütteln aus einem Fell Leiter und er brach sein Schädel,
und sie trugen ihn
ihn in ein schönes, sauberes Blatt aufgerollt,
und legte ihn /> eine Flasche auf dem Bett
und ein Barrel Portier an den Kopf

[Chorus]

seine Freunde im Gefolge versammelt,
und Frau Finnegan rief zum Mittagessen
Zuerst brachte sie in tay und Kuchen,
dann Pfeifen, Tabak und Whisky Stempel
Biddy O'Brien begann zu weinen,
" Solch ein schönes, sauberes Leiche, tat Sie jemals sehen /> Tim avourneen " Wollt ihr eure gob hould? "
/> [Chorus]

Dann Maggie O'Connor den Job übernahm,
"Biddy", sagt sie, "Sie 're falsch, ich bin sicher, dass "
Biddy gab ihr einen Gürtel in der
gob und verließ ihr Ausbreiten auf dem Boden
Dann ist der Krieg war bald eingreifen,
t'was Frau zu Frau und Mann
Menschen Shillelagh Gesetz war der letzte Schrei
und eine Reihe und eine ruction bald begann

[Chorus]

Mickey Maloney den Kopf geduckt, wenn
einen Eimer mit Whisky auf ihn flog
es verpasst, und auf dem Bett fallen, />
Bedad er siehe belebt, wie er steigt,
Timothy aus dem Bett
steigen sagen "Whittle Ihr Whisky um
wie lodert, t'underin 'Jaysus, tut ihr glaube, ich bin tot?"

[Chorus]

Finnegan's Wake Songtext auf Deutsch von The Dubliners durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Finnegan's Wake Songtext auf Deutsch durchgeführt von The Dubliners ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Finnegan's Wake Songtexte auf Deutsch?