Übersetzung As I Am Songtext auf Deutsch

(Joan Jett / Desmond Child)

Ooh, an einem anderen Ort und zu einer anderen Zeit Oh, ich werde die Vision in deinem Kopf sein

Ich wollte alles sein, was du wolltest
Ich wollte alles sein, was du brauchst

Ich wollte, was ich gesagt habe

Um dir Lachen zu bringen

Ich wollte, was ich getan habe, um dich zum Lächeln zu bringen

Aber in einem perfekte Welt
Es gibt keine Perfektion
Weil in einer Welt der Träume
Du träumst nur

Ich will, dass es real ist
Ich kann es einfach nicht nehmen < // Wie ich
nehme Nimm mich wie ich

Jetzt bin ich nur Fleisch und Blut
Oh, ich wünschte, du könntest
mich so lieben wie ich bin

Du dachtest, du hättest mich
in deiner Tasche versteckt
du dachtest, du hättest es unter deiner Kontrolle

Du kannst mein lächelndes Bild in ein Medaillon legen
Aber du kannst keine Kette um meine Seele legen

Aber in einer perfekten Welt
Es gibt keine Perfektion
Denn in einer Welt der Träume
Träumst du nur '
Lass mich nicht das Gefühl haben, dass ich es nicht schaffen kann

Wie ich
nehme Nimm mich so wie ich

Jetzt bin ich nur Fleisch und Blut mich lieben, so wie ich
bin. Wie ich
bin. Jetzt tue ich das Beste, was ich kann.
Versuch es zu verstehen liebe mich, wie ich

Ooh, an einem anderen Ort und zu einer anderen Zeit
Oh, ich werde die Vision in deinen Gedanken sein

So wie ich
nehme Ich, wie ich bin
Jetzt bin ich nur Fleisch und Blut.

Oh, ich wünschte, du könntest
mich lieben, so wie ich es bin.

Wie ich jetzt bin das Beste tun, was ich kann








Ich verstehe jetzt, dass Gott einen Plan hat
Und ich denke, deshalb hat sie mich dazu gebracht

So wie ich bin