Zum Seitenanfang

Übersetzung Weiße Wolke Songtext auf Deutsch

Ich weiß noch, wie deine Mutter dich zum Abendessen rief
Da hast du rumgedruckst und wolltest nicht gehen
Ich fragte dich: "Mein roter Bruder hat doch sicher Hunger
Weiße Wolke kann sein Zögern nicht verstehen"
Und Du sagtest: "Meine Schwester Weiße Wolke soll es wissen
Es ist geheim, der Große Büffel hat nämlich
Die Sonntagshose zerrissen"

Uh, das ist lange her
Heute gibt es keine Indianer mehr

Und später in der Deutscharbeit, da hattest du die Eins
Und ich war neidisch und hab nicht verstanden, wieso du weinst
Und dein Gesicht versteckst
Obwohl deine Note die beste von allen ist
Und ich fragte dich, warum du so komisch bist
Und du sagtest: "Wenn's das gäbe, verdiente ich 'ne Sieben
Es ist geheim, der Große Büffel hat nämlich abgeschrieben"

Uh, das ist lange her
Heute gibt es keine Indianer mehr

Und dann wolltest du weg
Wolltest einfach abhauen mitten in der Nacht
Und hast mir dein Radio vermacht
Doch nach zwei Tagen warst du wieder da, müde und bleich
Es hatte nämlich leider nicht bis Kanada gereicht
Und du sagtest: "Als mich die Bullen erwischten
War ich immerhin schon
Kurz vor Frankreich an der Autobahnausfahrt von Heilbronn"

Uh, das ist lange her
Heute gibt es keine Indianer mehr

Und in diesem Sommer erklärtest du mir
Was zwischen Jungs und Mädchen passiert
Und dann passierte es mit uns
Und ich dachte, die Welt vibriert
Und ein halbes Jahr später
War unser Leben wie 'ne lange Explosion
Aus Musik und Farben und Reisen
Und wir flogen in weiten Kreisen davon

Irgendwann schenkte ich
Meine ganzen Indianerkleider einfach her
Als jemand sagte: "Ich hab' gehört
Der Große Büffel geht zur Bundeswehr"

In der Zeitung heute Morgen hab ich dein Bild gesehen
Und ich schlug sie zu, ich wollte den Text nicht lesen
Wollt' nicht wissen, bist du jetzt vielleicht berühmt oder tot
Oder beides, das heißt eins davon gewesen

Es ist Nachmittag, die Sonne geht, die Schatten werden lang
Und draußen knallen Kinder mit dem Colt
Und sie legen eine Oma um für eine Handvoll Gold

Uh, das ist lange her
Heute gibt es keine Indianer mehr
Uh, das ist lange her
Heute gibt es keine Indianer mehr

Weiße Wolke Songtext auf Deutsch von Nena durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Weiße Wolke Songtext auf Deutsch durchgeführt von Nena ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Weiße Wolke Songtexte auf Deutsch?