Zum Seitenanfang

Übersetzung Wagon Master's Diary / Buffalo Stampede Songtext auf Deutsch

Gold in Kalifornien die mächtige Gier nach Gelbgold
Drave den ganzen Grund von den Seelen der Männer.
Sie verließen ihre Häuser und zogen nach Westen.

(Old California, du bist das Land für mich /> Ich gehe nach Sacramento mit meiner goldenen Pfanne auf dem Knie
Ich werde das versprochene Land besuchen.
Links St. Joseph, der erste Mai.
Heute ungefähr 12 Meilen gereist Zweiundfünfzig Wagen hundert und vierzig Seelen
Gefesselt für Californy, um nach Gold zu suchen
Die Leute beendeten ihre abendlichen Lagerarbeiten
Erst im Morgengrauen einen Sturm aufgeflammt
Nach den Teams gesucht, sind die acht Köpfe weggegangen
Endlich haben wir einen halben Tag verloren.
Mussten zwei unserer Waggons hinter sich lassen
Miss Martins Baby ist heute gestorben
Wir hielten an und gruben ein flaches Grab
Einige Indianer sahen von einem kleinen Hügel aus
Sie schlugen uns, bevor wir das Loch abdecken konnten.
Keine Zeit für den Kreis verlor sieben Männer
Für nur drei Rothäute gezählt
Wir werden versuchen den Fluss zu erreichen, bevor der Tag ist erledigt
Graben acht Gräber statt einer

Überquerte den Platte River hoch und breit
Verdoppelte die Teams die Protokolle neben den
Vorräten, die mit getränkten Mehlbohnen getränkt wurden ein sicheres Crossin 'ertränkt ein Team
Einige Leute sind krank, obwohl sie sich nicht beschweren.
Wir haben eine Party ausgesandt, um Wild zu jagen
Einige Rauchzeichen in den Hügeln rechts
Müssen Sie heute Nacht die Wache verdoppeln
Oh Herr heute hat uns der Cheyenne einen Schlag versetzt
Sie haben eine Herde Büffel durch unser Wagenlager getrieben

Die Der Scout trat aus seinem geschäumten Pferd und schrie überall herum.
Und als er diese verhängnisvollen Worte aussprach, hörten wir das Geräusch des Klappers

Buffallo, der dreitausend Kopf in diese Richtung läuft Donner auf der Prärie das Zittern (das Zittern) an diesem Tag

Wir zogen die Waggons aneinander und machten den Kreis dicht
Und versuchten, die Führer zu stürzen, während sie den Aufstieg brachten. > Wir haben die Großen in ihre Tracks gestürzt, aber weiter und weiter sind sie gekommen
Bis zu einem Pfad von Destr Aktion und Tod war auf der Ebene

Buffallo up comin '...

Und als die große Herde nachließ, hörten wir die qualvollen Schreie
Die Cheyenne braves die fuhr die Herde beobachtete vom Aufstieg aus
Sie überwachten den angerichteten Schaden, drehten sich dann um und ritten weg
Und diese Worte werde ich nicht vergessen, bis zu meinem letzten Tag.

Buffallo ...

Wir haben das Wüstenparchet erreicht und verbrannt
Vorbei an der Farbe ohne Wiederkehr
Pferde versinken in ihren Spuren
Die Leute tragen ihre Sachen auf dem Rücken
Kinder schreien nach Wasser und es gibt keinen Schluck
Bis jetzt sind auf dieser Reise achtundzwanzig Tote

Heute erreichten wir eine Wüstenquelle
Und hatte einen hochgeschmiedeten Schmied gemacht, der den Ring gemacht hatte. Die Leute tanzten, als wären sie froh. Sie hatten mehr Mut, als ich je gedacht hätte, dass sie es getan hätten diese Berge für mehr als eine Woche
Ohne Wege auf diesen zackigen Gipfeln
Wir bringen die Wagen mit einem Windenlift hoch
Der Schnee fällt ab Wir müssen Driften schaufeln
Die Tiere sind schwach und wir können uns nicht schnell bewegen.
Wir sind am Osthang und führen auf den Pass.
Und wenn ein Wagen hier zusammenbricht Hölle schrecklicher Sturm
Wir verbrennen es wie ein Lagerfeuer und versuchen, uns warm zu machen
Die Nacht kommt auf uns zu und wir wagen es nicht, aufzuhören
Wir halten die Teams fest, aber wir müssen das erreichen top

Wir haben dort sieben neue Gräber auf der Piste hinterlassen
Aber heute haben wir den Gipfel erreicht und jetzt gibt es Hoffnung
Nun, da ist Kalifornien unten gestreckt
Und alles das Gold auf dem Sacramento

Wagon Master's Diary / Buffalo Stampede Songtext auf Deutsch von Sheb Wooley durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Wagon Master's Diary / Buffalo Stampede Songtext auf Deutsch durchgeführt von Sheb Wooley ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Wagon Master's Diary / Buffalo Stampede Songtexte auf Deutsch?