Zum Seitenanfang

Übersetzung Uglúk's Warriors Songtext auf Deutsch

DER VERFEHLENDE
Text von PHILIPPA BOYENS, Übersetzung von DAVID SALO
(OLD ENGLISH)




Tó bisig mid dægeweorcum
Ac oft héo Wacode sunnanwanung
Thonne nihtciele créap geond móras

(Sie sah nie den Morgen aufsteigen
Zu beschäftigt mit den ersten Aufgaben des Tages.
Aber oft sah sie die Sonne Fading
Da die Kälte der Nacht über die Moore kroch.))


Héo dréag thá losinga
Ealra thinga die héo forléas
Héo swá oft dréag mieten sáwle sincende
Héo ne cúthe mieten heortan lust.

Sie spürte den Verlust
Von allem, was gewesen war Verpasst.
So verwendet, um das Gefühl spülen
Sie hatte nicht das Gefühl, ihre eigenen Herzen Wunsch.))

Uglúk's Warriors Songtext auf Deutsch von Howard Shore durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Uglúk's Warriors Songtext auf Deutsch durchgeführt von Howard Shore ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Uglúk's Warriors Songtexte auf Deutsch?