Bitte denken Sie daran! Diese Übersetzung ist meine persönliche Arbeit. Es ist manchmal schwierig Wort aus dem Spanischen ins Englische Wort zu übersetzen, so kann es in einer languange umständlich klingen, wenn es ganz natürlich in die andere. Aber ich denke, man kann die allgemeine Idee zu bekommen!
---------------------------------------------- -------------
Wie bin ich gekommen, um mit Ihnen /> In Ihrer durstig Arme
Nach so viel Zeit allein
Wie kommt es, dass alles besser aussieht, wenn ich bei dir bin?
Wie kommt es, dass nichts mehr so ist?
es kann nicht sein, amor, was ich für dich empfinde
ist viel mehr, als ich jemals
In einem Augenblick ich
mein Herz ohne es verloren gedacht, habe ich Sie alle es
Und in meiner Brust fühle ich mich ein neues Leben
wo vorher nur mein Herz
Sie schlief, du mein Herz gestohlen hat
mit deiner Liebe, mit dein Herz und deine Seele
ich will nicht, dass du jemals zu verlieren, je
Du, du mein Herz
stahl Was kann ich tun?
ich fühle mich von Ihnen gefangen
Und ich will nicht
aus Ihrem Leben zu entkommen
In einem Augenblick Sie alles verändert habe, mein Freund
Was ich wartete,
endlich angekommen Was ich konnte nicht ohne sie zu erwarten, fiel *
finden /> Wie es ist, dass alles besser aussieht, wenn ich bei dir bin?
Wie kommt es, dass nichts ist gleich?
Es kann nicht sein, amor, was ich für dich empfinde
ist viel mehr, als ich jemals
vorgestellt -------- -------------------------------------------------- ---
* Hier ist das Problem:
der Satz sagt: "lo que en nadie mas pude encontrar, sin esperar Caí en mis manos"
was bedeutet: "Was konnte ich nicht finden in jemand anderes, plötzlich fiel ich auf meine Hände. "
jedoch sollte es lesen," lo que en nadie mas pude encontrar sin esperar CAYO de mis manos ", was bedeutet:" Was ich nicht finden konnte in sonst jemand plötzlich fiel in meine Hände. "
Tú Robaste Mi Corazón (English Translation) Songtext auf Deutsch von Selena durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Tú Robaste Mi Corazón (English Translation) Songtext auf Deutsch durchgeführt von Selena ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.