Zum Seitenanfang

Übersetzung The Nazgûl Attack Songtext auf Deutsch

DER RUF
Text von J.R.R. Tolkien, Übersetzung von DAVID SALO
(Altenglisch)

Hwær cwóm Ruder? Hwær cwóm byrne?
Hwær cwóm feax flówende?
Hwær cwóm Hand auf hearpestrenge?
Hwæ cwóm SCi fyyr scínende?

((Wo ist der Helm und die hauberk
und das helle Haar fließt?
Wenn die Hand auf den harpstring ist,
und das rote Feuer glüht?))

Hwær cwóm lencten und hærfest Hwær cwóm heah Mais weaxende?
Hwa gegaderath wuduréc von wealdholte gyrnende?
Oththe gesiehth von gársecge Tha GEAR gewendende?

((Wo der Frühling und die Ernte ist,
Und der hohe Mais wächst?
Wer soll den Rauch des toten Holzes sammeln?
Oder schauen die fließenden Jahren aus dem Meer zurückkehrt?))

The Nazgûl Attack Songtext auf Deutsch von Howard Shore durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass The Nazgûl Attack Songtext auf Deutsch durchgeführt von Howard Shore ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von The Nazgûl Attack Songtexte auf Deutsch?