Zum Seitenanfang

Übersetzung The Moorlough Shore Songtext auf Deutsch

Ihre Hügel und Täler und blühenden Täler
Die liegen in der Nähe des Moorlough Shore.
Ihre Reben, die durch Borens Hain blasen.
Werde ich dich je mehr sehen?

Wo die Primel weht
Und das Veilchen wächst.
Wo die Forellen und Lachse spielen.

Mit der Schnur und dem Haken, freue ich mich
, um meine jugendlichen Tage zu verbringen.
Letzte Nacht habe ich meine Liebe gesehen,
Und um zu hören, was sie sagen könnte.

Um zu sehen, ob sie Mitleid mit mir hat,
Damit ich nicht könnte weggehen
Sie sagte: "Ich liebe diesen irischen Jungen.
Und er war meine einzige Freude.
Und seit ich sein Gesicht gesehen habe.
Ich habe diesen Soldatenjungen geliebt." < br />
Vielleicht ist Ihr Soldatenjunge verloren.
Über das Meer von Maine segeln.
Oder vielleicht ist er mit einem anderen Liebhaber gegangen?
Sie werden ihn vielleicht nie wieder sehen.
Wenn mein irischer Bursche verloren geht,
Er ist der, den ich verehre.
Und sieben Jahre werde ich auf ihn warten.
An den Ufern des Moorlough Shore.

Abschied von Sinclaires Schlossflügel.
Abschied vom nebligen Hügel.
Wo das Leinen wie gebleichte Seide weht
Und der Banching-Stream läuft noch in der Nähe Ich verbrachte meine jugendlichen Tage
Aber leider gehören sie mir nicht
Denn Grausamkeit hat mich verbannt
Weit weg vom Moorlough Shore.

The Moorlough Shore Songtext auf Deutsch von Sinead O'Connor durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass The Moorlough Shore Songtext auf Deutsch durchgeführt von Sinead O'Connor ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von The Moorlough Shore Songtexte auf Deutsch?