Zum Seitenanfang

Übersetzung Soweto '76 - '06 Songtext auf Deutsch

Wir sind bei Tante Jane zu Hause.
Als die ersten Schüsse fielen.
hörte Tandi, wie sie ihren Namen rief.
Sie war zum Spielen ausgegangen.
Es wird bald einen Aufstand geben.
Dies ist Orlando West
Es ist Juni 1976
Es gibt wieder Waffen auf den Straßen
Sie haben Peterson
So haben Sie sich verurteilt, in Soweto zu leben
Straßen, die brennen, eine Kugel fliegt
Eine Stimmung, die sich dreht, ein Schulkind stirbt
Dies ist Teil des täglichen Lebens
In Soweto
Das Blutvergießen auf diesen staubigen Straßen
Getragen durch den Wind, der durch das Ghetto weht

Das Ghetto, Ghetto von Soweto
Das Ghetto, Ghetto von Soweto

Dies ist das Haus von Tante Nancy < br /> Sie ist gerade dabei, Karabos Wäsche zu waschen
Diesmal hat er den Zug fast verpasst
Sie fand seine Papiere
unten auf dem Boden
84 in Diepkloof
Jemand hat ihn dort gesehen.
Sie haben ihn in Ketten gelegt.
Er hat seinen Namen genommen und ihn dann zum John-Voster-Square gebracht.
Er ist auf der Straße, ohne Ausweis.
Das ist gegen das Gesetz, jetzt steht er hinter dem Bars
Und sie behandeln es so, als wäre es nie in Soweto gewesen
Das Blutvergießen auf den staubigen Straßen
Getragen vom Wind, der
durch das Ghetto weht

Das Ghetto, Ghetto von Soweto
Das Ghetto, Ghetto von Soweto

Es hätte ein fröhlicher Tag werden sollen
Sie trafen sich bei Tante Eves
Tochter hatte ein Kind in dieser Nacht
Die ersten Lichtblicke
Das Baby ist positiv
Dies ist Muroka, Pimville, Dube
Ist niemand mehr sicher, nicht mehr vor der Apartheid Tage, jetzt mit AIDS beschäftigt
Sie kämpfen ab dem Tag Ihrer Geburt
in Soweto
Von Diamond Mines zu TBC
Von Gewalt zu HIV
Das ist alles zweite Schwangerschaft
In Soweto
Das Blutvergießen auf diesen staubigen Straßen
So viele Geschichten bleiben ungeklärt
Im Ghetto

Das Ghetto, Ghetto von Soweto
Das Ghetto, Ghetto von Soweto

Soweto '76 - '06 Songtext auf Deutsch von Joy Denalane durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Soweto '76 - '06 Songtext auf Deutsch durchgeführt von Joy Denalane ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Soweto '76 - '06 Songtexte auf Deutsch?