(Die Ballade von Per Tysson Töchter in Vange)
(deutsche Übersetzung: Tradititional, Übersetzung: Mathias Blad)
Pro Tyrsson Töchter in Vange
Oh, wie kühl ihre Wälder
sie waren fest eingeschlafen vor langer Zeit
Während die Wälder in Blatt
platzen der jüngste der erste war
zu erwachen sie bald die anderen erwachte
sie selbst setzte sich auf ihren Lagern
und geflochten das Haar gegenseitig auf die Köpfe
Dann zog sie in der Kleidung aus Seide
und fanden den Weg in die Kirche
Wenn sie kamen zu Vanga Hügel
trafen sie drei Räuber, die sie noch /> "Beten Sie, sollten Sie sich kümmern zu werden Räuber Frauen?
Oder möchten Sie lieber verlieren Ihr Leben?"
"Wir würden nicht Räuber zu werden pflegen die Frauen
Wir würden viel lieber unser Leben verlieren. "
Sie gehackt ihre Köpfe auf Birkenholz Stamm
ab und bald drei Brunnen entstanden durch sie hervor /> die Körper
die Kleidung, die sie zu Vanga Stadt getragen.
Als sie in Vanga Bauernhof
angekommen Fru Karin sie zu begrüßen kam.
"Sagen Sie, sollten Sie sich kümmern Kleidung aus Seide zu kaufen < br />, dass neun Jungfrauen gestrickt haben und crotcheted? "
" Ihr Bündel öffnen und mir
vielleicht ich kenne sie, alle drei. "
Fru Karin wie nie zuvor zittert
und läuft auf Pro Tyrsson, die von der Tür
steht: "Es gibt drei Räuber vor unserem Bauernhof
sie haben unserer Töchter losgeworden"
Pro Tyrsson sein Schwert greift und dann
betreibt er die beiden älteren Männer zu töten.
es das dritte ein, bevor er Schlaganfall
fragte: "Wer Vater und Mutter ist?"
"Unser Vater Per Tyrsson in Vange,
unsere Mutter Fru Karin in Skränge. "
Pro Tyrsson zur Schmiede
ging und Schmiede sich seine Taille bügeln Runde.
" Was soll unsere Strafe sein? "
" Wir ll bauen eine Kirche aus Stein und Kalk. "
" Kärna Kirche hat ihren Namen sein "
Oh, wie kühl ihre Wälder
" Oh, wie gern wir es bauen. "
Während der Wald Blatt
brach in (Pro Tyrssons Döttrar i Vange)
(deutsche Übersetzung: Tradititional: schwedische Version)
Pro Tyrssons döttrar i Vange
de SoVo en Somn för länge.
Medan skogen han Lovas. /> Först vaknad den yngsta
Sa satte de sig pa sängestock
sa flätade de varandras sperren
Sa Togo de pa sina silkesklar /> sa gingo de sig bei kyrkan
där Motte de tre vallare
"Sag viljen ich bli vallareviv
eller viljen ich Ära unga liv Mistra?"
"Ej Vilja vi blie vallareviv
hellre vi miste vart unga liv."
de Högg deras huvu'n pa björkestock,
sa Rann där strax tre Kallor opp
Kropparna grovo de ner i dy,
kläderna Buro de Fram bis nach
När som de Kommo bis Vanga gard
ute für Dom fru Karin Sterne
"och viljen ich Köpa silkessörkar,
som nio jungfrur har stickat och virkat?"
"los upp edra knyten och lat mig se,
kanhända jag känner DM alla tre. "
Fru Karin sig för bröstet SLAR
och upp till Per Tyrsson i porten hon gar.
Dethaller tre vallare pa var gard
de HAVER gjort av med döttrarna var "
Pro Tyrsson Teer sitt svärd i Hand
sa Högg han ihjäl de äldsta TVA
Den tredje Fraga han innan han Ochsentour.
"Vad och mor heter er Fader?"
"var Fader Per Tyrsson ivänge,
var moder fru Karin i Skränge."
Pro an Smedjan Tyrsson han gar sig,
han Lat Smida sig järn om midjan /> "Vad ska vi nu Gora syndamen?"
"Den kyrkan ska heta Krana." < br /> Kaller var deras Skog
"Den ska vi bygga upp sa gärna"
Medan skogen han Lovas
Per Tyrssons Döttar I Vänge Songtext auf Deutsch von Falconer durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Per Tyrssons Döttar I Vänge Songtext auf Deutsch durchgeführt von Falconer ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.