Paris, 1986, Place Stalingrad
4 Kinderwohnung ein Zimmer, das sich verschlechtert
Die Gasflasche, die das Essen heute Nacht kochen wird
Ist in der Nähe des Bettes von Säuglingen installiert
By Platzmangel für Kinder in sehr jungem Alter
Ermöglichen Mum, das Haus zu reinigen
Ungesunde Gerüche sind die Schuld des Recyclings
Salz, Brot, Zucker zirkulieren in der Nachbarschaft < Die Solidarität der Armen besteht in der Fülle des Teilens
Ohne Sprachbeherrschung
Dad bleibt ab 5 Uhr morgens in der Botschaft.
Kamel in der Hand vor dem Befüllen
Zu dieser Zeit war die Wahl des Präsidenten weise
Die massive Regularisierung des Papierlosen zu predigen schneidet den Haushalt ab
Der Analphabetismus ist beim Einsteigen es ist das Fiasko der Eltern
Engagiert sich zu vertrauen Hausaufgaben für die Kleinen an 7-Jährige
Formulare, Papiere, Sozialversicherung, Zählen, Lesen von Post
So weit gehen, ihre Unterschrift zu imitieren
Dies ist die berühmte Ära der März der Bären
Gegründet in 83 nach den ersten Ausschreitungen der Minguettes
Association verweigert den rassistischen Gesetzen
Aktivist für die Karte des Aufenthalts von 10 Jahren
Und das Wahlrecht der Seltsam
Vertreibungen von malischen Staatsangehörigen waren vor kurzem
Um sich für unanständige Lebensbedingungen zu manifestieren
Damit morgen besser ist erinnere ich mich an gestern
Die Originale werden das nicht vergessen Erinnerung an ihre Väter
Vorort, 1989-90
Kindergarten zweiter Klasse, kleiner Malik im Alter von 4 Jahren Sohn eines Algeriers namens Houssan
An wen seit 1962 verweigert Frankreich ihm Flüchtlingsstatus
Boubacar, Sohn von Bakar, sagte Bouba 5 Jahre alt
Geboren von dieser Generation geboren in den Freizonen
geboren in Paris 19, fällt er in Aulnay- Sous-Bois, Seine-Saint-Denis
In der 93 ist nicht seine erste Wahl
Malik ist gebürtig aus den nördlichen Stadtteilen von Marseille
Ein Kind von Belsunce durcheinander gebracht in jeder Hinsicht br /> Eine Pei nicht in Frankreich posieren seine Eltern bewegen sich in der Pariser Gegend
9-4 dann 9-3, vor Bouba in einer F3
Nachbarn schätzen nicht, Väter starren einander an
Schockiert, weil die Leute in ihrem Dorf nicht diese Farbe haben
Sie beschuldigen sich gegenseitig für den Geruch von Essen
Wenn Malik ein Mafé bei Bouba isst, ist es mit dem Mund genäht.
Ihre Sorglosigkeit hat sie Freunde Freundschaft machen lassen
Während Gewissen mißtrauisch sind
Papa wiederholt zu Malik "Schwarze sind dreckig und wild! "
Wenn Boubacar wiederholt, dass Araber Diebe
sind" Berühren Sie ihre Frauen nicht! "
Damit das Morgen besser ist, erinnere ich mich an gestern.
Die Eingeborenen werden die Erinnerung an ihre Väter nicht vergessen
College, Mailk und Boubacar sitzen am Fuß der Bruch
Weil die Geschichte der Römer ihnen nichts erzählt 96
Die beiden Freunde antworten den Lehrern sehr arrogant
Wie die französische Verwaltung gegenüber ihren Eltern.
> Die vielen Sketche der Zeit waren auf die Chinesen und die Schwarzen gerichtet
Der Spott von Michel Leeb half den temporären Akzenten nicht
Die Angst vor dem Lächerlichen machte Boubacar
auf den Namen Nachbarschaften für Eltern-Lehrer-Boards
Nach und nach verlieren Familien die Kontrolle
Für Malik ist es das Poster vor Klassenkameraden, um den Übersetzer
Malik und Boubacar zu machen stoppte die Kurse
Quad, compete ', Verfolgung, kämpfe die Bälle Reden
Avalanche Schüsse Regen in den Scrambles
Weil die Jugendlichen in der Nachbarschaft gegenüber haben s Sorgen als schwer
Von mir, woher ich komme, werde ich sagen, wohin ich gehe
Manchmal schieben wir den Korken sehr weit, weil unsere Geschichten von weit her kommen
Sehr oft zu gehen der Überschuss
Malik landete im Gefängnis in Osny
Und Boubacar starb an einer natürlichen Kugel
Damit morgen besser ist erinnere ich mich an gestern
Die Originale Ich werde die Erinnerung an ihre Väter nicht vergessen
Malik & Boubacar Songtext auf Deutsch von Sefyu durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Malik & Boubacar Songtext auf Deutsch durchgeführt von Sefyu ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.