Zum Seitenanfang

Übersetzung Maison Ou J'ai Grandi Songtext auf Deutsch

Als ich in meinen Erinnerungen drehen,
ich das Haus sehen, wo ich
wuchs es viele Dinge zu mir zurückkommt.
Ich sehe Rosen in einem Garten
. wo Bäume leben, jetzt
der Stadt gibt es,
Und das Haus, die Blumen, die ich so sehr liebte, gibt es
nicht mehr.

Sie Lachen wusste, alle meine Freunde,
Sie wussten, dass so gut meine Spiele teilen
Aber alle müssen noch im Leben zu beenden,
Und ich musste gehen, zu Tränen.
Meine Freunde fragten mich: "Warum weinen?"
und "Decken Sie die Welt als bleiben besser ist.
Sie hier all die Dinge, finden wir nicht sehen,
eine ganze Stadt schläft nachts im Licht. "

Wenn ich diesen Teil meiner Kindheit verlassen,
ich wusste schon, lasse ich mein Herz.
Alle meine Freunde, ja, beneidete mein Glück,
Aber ich denke immer noch über ihr Glück.
an der Rücksichtslosigkeit, die sie zum lachen gebracht hat,
Und ich denke, ich sie bekommen sagen:
"ich eines Tages zurückkehren wird, an einem Morgen
Von dein Lachen,
Ja, ich eines Tages den ersten Zug
der Erinnerung zu nehmen."

ist die Zeit vergangen und ich bin
wieder vergeblich suche das Haus, das ich liebte.
wo sind die Steine, und wo sind die Rosen,
die alle Dinge, die ich wollte?
von ihnen, und meine Freunde haben eine Spur
andere Menschen, andere Häuser ihre Sitze gestohlen.
wo lebte Bäume, jetzt
Die Stadt ist
Und das Haus, in dem das Haus
wo ich aufwuchs?

ich weiß nicht, wo mein Zuhause
das Haus, in dem ich wuchs auf.
wo mein Zuhause ist?
Wer weiß, wo ist mein Zuhause?
mein Haus, wo mein Zuhause ist?
Wer weiß, wo meine Heimat ist?

Maison Ou J'ai Grandi Songtext auf Deutsch von Françoise Hardy durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Maison Ou J'ai Grandi Songtext auf Deutsch durchgeführt von Françoise Hardy ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.


Was ist die Bedeutung von Maison Ou J'ai Grandi Songtexte auf Deutsch?