Geschlossen bleibt der Vorhang Stille und Konfetti,
auf der verwaisten Bühne seiner Shows.
Gerade die Zeit für den letzten Bogen, dann schließt für immer ein Theater,
mit den jetzt stillen Händen von ein Publikum, das nicht mehr applaudieren wird.
Auf der Rechnung die Magie der Märchen nie wieder,
nur Staub in den Ecken und das Knarren der Tische.
Hunderte und mehr vergilbte Poster, die Stände der unvollendeten Sessel,
Alles bereit für das große Finale, aber die Zugabe wird nicht erlaubt.
Steh auf die stehenden Zuschauer, die jetzt
gehen, wo du nicht mit Poesie isst, es gibt einen Rausch der Realität!
Keine Komödien mehr, kein Lachen mehr, keine baufälligen Kompanien,
Nie mehr Wunder in den Augen wird ...
Ein Theater stirbt in der Gleichgültigkeit der Zahlen,
In der Dumpfheit dieser Zeiten noch schnell.
In einer Welt jetzt in sechzehn Neunten, und Familien abonniert Sofas,
mit Händen jetzt voller Fernbedienungen und Visionen in 3 D.
Steh auf die Herren Zuschauer, jetzt wo du gehst!
Du öffnest diese Holztüren zu einem anderen Glück!
Der Vorhang öffnet sich wieder, es wird ausverkauft sein,
und das Wunder in den Augen wird zurückkehren ...
Sehr geehrte Damen und Herren, heute Abend auf der Bühne für Sie,
die außergewöhnliche Parade der großen Theatermaschine:
Visagisten, Maschinisten, künstlerische Leiter, Clowns, Autoren,
Kapitäne, Kostümbildner, Schauspieler, Musiker, Tänzer,
Toningenieure, Set-Designer, Gateways, Regisseure, Ticketinhaber ...
Il Sipario Songtext auf Deutsch von Simone Cristicchi durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels. Sie sollten beachten, dass Il Sipario Songtext auf Deutsch durchgeführt von Simone Cristicchi ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.